İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
children like playing on the beach.
a los niños les gusta jugar en la playa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't like playing on a team.
no me gusta trabajar en equipo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dont like
no me gusta
Son Güncelleme: 2015-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
children really like playing on the beach.
a los niños les encanta jugar en la playa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i dont like him
lo odio
Son Güncelleme: 2015-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i dont like the attitude. #monazarat
no me gusta su actitud. #monazarat
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
children love playing on the beach.
a los niños les encanta jugar en la playa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no i dont like class
a ti (formal) no te gusta el café
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
several children are playing on the beach.
varios niños están jugando en la playa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
role-playing on the internet are also common.
jugar el juego de rol en internet son también comunes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i dont like this it dosent work
no me gusta este trabajo que dosent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one of my favorite tunes was playing on the radio.
una de mis canciones favoritas estaba sonando en la radio.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are actors, playing on the "stage of life".
somos actores, jugando en el "escenario de la vida".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i dont like to drink coconut water
no me gusta beber agua de coco
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the persons very very gentleman and i dont like the people poor
me gusta las personas muy caballerosas y no me gusta la gente pobre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he also like playing tennis. he is inquisitive and also like to play games on the computer.
también le gusta jugar al tenis. es curioso y también les gusta jugar juegos en la computadora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i found little children playing on the rubbles of this building which really made me sad.
encontré niños pequeños que jugaban en los escombros de este edificio, lo que en verdad me entristeció.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we saw children playing on the lawn, and there was also a swimming pool.
vimos niños jugando sobre las áreas de césped, y también una gran piscina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
children could have fun playing on the beach, snorkeling and rocks scramble.
los niños pueden divertirse jugando en la playa, snorkeling y rocas scramble.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all these twenty are vocalists and the six behind them were playing on the veena.
los veinte son vocalistas y los seis tocaban la veena.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: