Şunu aradınız:: i hope you'll forgive me, (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

i hope you’ll forgive me.

İspanyolca

que usted me desaprueba.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i hope you will forgive me, dear

İspanyolca

espero que me perdones, querida,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i hope that you will forgive me.

İspanyolca

espero que me disculpe.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i beg you forgive me.

İspanyolca

le ruego me disculpe.

Son Güncelleme: 2014-08-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

i ask that you forgive me.

İspanyolca

te pido que me perdones.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you must forgive me.

İspanyolca

tenéis que perdonarme.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you forgive me?

İspanyolca

¿tú me puedes perdonar?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- can you forgive me?

İspanyolca

- ¿me pueden perdonar?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i hope you'll like it!

İspanyolca

i hope you'll like it!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"do you forgive me, jane?"

İspanyolca

-¿me perdona, jane?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

forgive me?

İspanyolca

¿perdóname?

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i miss you my beautiful princess forgive me

İspanyolca

te extraño

Son Güncelleme: 2022-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope that you will forgive me for not being able to stay.

İspanyolca

espero que no estén demasiado molestos conmigo por no poder quedarme.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mrs thyssen, i interrupted you, please forgive me.

İspanyolca

señora thyssen, disculpe que la haya interrumpido.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope you will forgive me for taking 30 seconds of her time.

İspanyolca

de esta forma, la ue estaría apoyando vigorosamente el abandono de su cultivo y un cambio a alguna otra forma de producción o de medida de retirada de la producción.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope you will forgive me for sharing my concerns with you nevertheless.

İspanyolca

sin embargo, no me tendrá en cuenta que aún así le haga partícipe de mis preocupaciones.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

forgive me, father. i made a mistake, but i hope you forgive me.

İspanyolca

- perdóname, papá. cometí un error, pero espero que tú me perdones.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

'forgive me, i am upset!

İspanyolca

perdóname; estoy irritada y hablo sin razón.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope you'll forgive me if i don't perform a kind of one-man savant show for you today.

İspanyolca

espero que me disculpen si no hago hoy un unipersonal de ese tipo.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and who, i hope, will forgive me my mistakes on the day of judgment.

İspanyolca

de quien anhelo el perdón de mis faltas el día del juicio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,787,613,067 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam