Şunu aradınız:: i just came across your profile (İngilizce - İspanyolca)

i just came across your profile
thanks

just came across your blog.
acaba de llegar a través de tu blog.

hmmm.... i just like your profile pic..!!
hmmm ... solo me gusta tu foto de perfil .. !!

i came across “koma”.
me encontré con "koma".

your profile
su perfil

i came across the flower.
me crucé con la flor.

i came across with a briefcase
que se cruzó conmigo con un

i came across him on the train.
me encontré con él en el tren.

i came across the following saying:
me encontré el siguiente dicho:

i mean, if you came across my sister
o sea, si hubieras golpeado a mi hermana elsa,

i came across your publication by chance while in hospital.
leí por casualidad vuestra publicación en el hospital y me gustó mucho.

i just came from my house.
acabo de venir de casa.

here it is dec and i just ran across your question about hard growing.
aquí es dec y acabo de funcionar a través de tu pregunta sobre difícilmente el crecimiento.

you. i just came to get some air.
siguiendo. solo vine a tomar el aire.

because he just came across the village’s church!
¡porque lo que encontraba el caballero de la mancha era la iglesia del pueblo! (de hecho, la frase original es “con la iglesia hemos dado, sancho”).

i just came to my senses, obviously.
obviamente, entré en razón.

it just came out.
acaba de salir.

that also came across from what mr ilgenfritz said.
este aspecto también ha asomado en la intervención del sr. ilgenfritz.

i came across your service by chance because i was looking for a rental on barcelona and ...
por casualidad me topé con su servicio porque yo estaba buscando un alquiler en barcelona y ...

that cannot excuse everything that we came across.
esto no puede excusar todo con lo que nos hemos topado.