Şunu aradınız:: i talked on the phone for forty minutes (İngilizce - İspanyolca)

they talked on the phone every day.
hablaban por teléfono cada día.

i talked on the telephone.
hablé por teléfono.

they talked on the phone every night.
hablaban cada noche por teléfono.

on the phone
al teléfono

he talked to her for hours on the phone.
de la que dejase de

‘i talked to my mother on the phone. she’s not doing well.
“he hablado por teléfono con mi madre. no se encuentra especialmente bien.

tom has been talking on the phone for an hour.
tom ha estado hablando por teléfono durante una hora.

we talked to her doctor on the phone first, but it was not a good sign.
entonces hablamos primero con su médico, pero los síntomas no eran buenos.

if i talked on the phone using my left ear i couldn't hear what the speaker was saying.
si yo hablaba en el teléfono utilizando mi oído izquierdo, no podía escuchar lo que la otra persona estaba diciendo.

after establishing who i was, he told me there was someone on the phone for me.
me dicen que, desde que era muy pequeña, empecé a preguntarme de dónde venimos.

vikram my contract i have to change the phone for international calls
vikram mi contrato del telefono tengo que cambiarlo para llamadas internacionales

guests may use the phone for local calls only.
los huéspedes pueden usar el teléfono para llamadas locales solamente.

he was only allowed to go to the patio two times a week, and was allowed to speak on the phone for five minutes each week.
solo se le permitía ir al patio dos veces por semana, y hablar por teléfono cinco minutos por semana, mientras una trabajadora social escucha las conversaciones.

i spoke with him over the phone for about 30 minutes. i explained to him that on my event page i was promoting a peaceful protest.
hablé con él por teléfono durante una media hora. le expliqué que en mi página del evento estaba promoviendo una protesta pacífica.

keep the following near the phone (for yourself and caregivers):
2. mantenga los siguientes datos cerca de su teléfono (para uso de los padres o de la persona a cargo del cuidado de los niños (as):

she was observed for forty minutes before the police arrived, at which point the man left.
lo observó durante cuarenta minutos antes de la llegada de la policía, y en ese momento se fue el hombre.

and as i began to speak, the holy ghost filled my mouth. i preached for forty minutes, and the entire time you could hear a pin drop.
y mientras comenz a hablar, el espritu santo llen mi boca. prediqu por cuarenta minutos, y todo el tiempo se poda escuchar un alfiler caer al piso.

president carter did talk over the phone for a few minutes with swami hariharananda about kriya yoga), stuttgart, and germany.
el presidente carter habló telefónicamente por unos minutos con swami hariharananda acerca del kriya yoga), stuttgart y alemania.

for forty minutes i was put on hold, listening to a recording about how important my call was to the company.
por cuarenta minutos me pusieron en el asimiento, escuchando una grabación sobre cómo es importante mi llamada estaba a la compañía.

and i also got on the phone and my brother would hold the phone to her ear, and i talked her through it.
y yo también en el teléfono y mi hermano iba a sostenerle el teléfono a la oreja , y yo le hablé a través de él. le dije lo que puede esperar.