İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what do i want to become?
¿qué es lo que tenemos que transmitir a nuestros hijos y nietos?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i want to become provost"
« quiero ser preboste »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i want to become a distributor!
!quiero ser nuevo distribuidor!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want to be a police officer
cuando crezca, quiero ser un oficial de policía.
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to be a police officer.
a ver, un besito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you want to become :
si desea convertirse en:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to become a professional member
quiero ser socio o socia profesional
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't want to become blind!
¡no quiero quedar ciego!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to become a yasuní ambassador!
¡quiero convertirme en un embajador del yasuní!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you want to become pregnant
quiere embarazarse
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"first, i want to become much smarter.
--primero, quiero ser mucho más inteligente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i want to become desire, energy, eagerness.
“mi intención en esta pieza es convertirme en deseo, en ganas de, en energía.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- you know mom, i want to become a traveler.
- ¿sabes? quiero ser un viajero.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if i want to become a premium client ?
¿y si yo quiero cambiar para una cuenta premium ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you want to become franchisee?
quieres ser franquiciado
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- hey dad, i want to become a soccer player.
- papá, quiero ser un futbolista.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you want to become his disciples?”
¿queréis haceros sus discípulos?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fewer people want to become seafarers.
hay menos personas que quieran ser marinos.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
however, i want to see how farmers are to become businessmen.
sin embargo, me gustaría ver cómo van a convertirse en empresarios los agricultores.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
"because i want to become a buddha," he answered.
"porque quiero hacerme un buddha -respondió-."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor