Şunu aradınız:: i was repairing the engine when he bou... (İngilizce - İspanyolca)

alfrey had no idea what was in the boxes when he bought them on a whim.
alfey no tenía idea lo que había en las cajas al comprarlas en un capricho.

i was so pleased when he agreed.
me sentí muy contenta cuando recibí respuesta su afirmativa.

i was writing a letter when he came.
yo estaba escribiendo una carta cuando él llegó.

i was reading a letter when he entered.
yo estaba leyendo una carta cuando él entró.

i was still connected to my brother when he died.
todavía estaba conectado con mi hermano cuando murió.

i was about to go to bed when he called me up.
estaba por ir a dormir cuando él me llamó.

i was just going to write a letter when he came home.
estaba a punto de escribir una carta cuando llegó a casa.

i was next to klyuvgant, when he got the news about his client.
estaba al costado de klyuvgant cuando recibió la noticia sobre su cliente.

when he arrived at the corner shop heleft the engine running while he bought apaper, chewing gum and an aluminiumcan of coke.
cuando llegó a la tienda, dejó el motorencendido mientras compraba el periódico,chicles y una lata de aluminio de coca-cola.

brooks just happened to meet dugdale when he bought sound equipment from him.
brooks conoció a dugdale, cuando compró un equipo de sonido de él.

specify the power of the engine when measured in accordance with the harmonised standard.
especificar la potencia del motor calculada con arreglo a la norma armonizada.

the lubricant is drained of the key pieces of the engine when the engine is stopped.
el lubricante se vacía de las piezas clave del motor cuando el motor está parado.

when, he saw what i was looking at he went very pale.
no sé si luciana lo echó de ver.

his uncle also influenced his early musical development when he bought him his first king curtis album.
su tío también influyó en su desarrollo musical temprano cuando le compró el primer álbum de king curtis.

when he found it, he bought it at a hefty price and invited shen zhou to inscribe on it.
cuando la encontró, la compró a un alto precio, e invitó a shen zhou a inscribir en ella.

(b) specify the power of the engine when measured in accordance with the harmonised standard.
b) especificar la potencia del motor calculada con arreglo a la norma armonizada.

then the chink appeared: “when i was in the car this morning the engine cover flew off and we had to go into the pits for repairs.
entonces apareció la brecha en la coraza: “cuando estaba al volante esta mañana, la carcasa del motor salió volando y tuvimos que entrar en boxes a reparar. perdimos una vuelta.

he bought this shirt when he was in chile visiting his friend and firefighter from lampa.
la polera la compró en chile cuando fué a visitar a su amigo bombero de lampa.

when he arrived, i was making coffee.
cuando llegó yo estaba haciendo café.

avoid idling the engine when it could be turned off, never leave car idling for more then 10 seconds unless it is an absolute need.
evite el motor al ralentí, cuando se puede apagar, nunca dejar de coches al ralentí por más de 10 segundos a menos que sea absolutamente necesario.