Şunu aradınız:: i would like to schedule a conference ... (İngilizce - İspanyolca)

i would like to discuss this with him.
hablaré con él sobre el tema.

i would like to discuss three aspects.
quiero abordar tres aspectos del asunto.

'i would like to discuss my requirements..'
me gustaría discutir de mis necesidades, por favor póngase en contacto conmigo.

i would like to discuss three key issues.
voy a detenerme en torno a tres puntos:

i would like to discuss co2 emissions from trucks.
quiero hablar sobre la emisión de co2 de los vehículos pesados.

the alternative would have been to schedule a conference of presidents open to all members.
la alternativa hubiera sido convocar una conferencia de presidentes abierta a todos los diputados.

i would like to discuss a practical case in turkey.
quisiera ocuparme de un caso concreto en turquía.

firstly, i would like to discuss the multilateral challenge.
en primer lugar, quisiera hablar del desafío multilateral.

i would like to discuss a few points in more detail.
quisiera abordar algunos puntos en más detalle.

i would like to discuss with you, please contact me back.
me gustaría que pudiésemos hablar; le ruego se ponga en contacto conmigo.

­ to identify the themes which they would like the ipu conference to discuss.
op­taron por una acción integrada («mainstreaming»), pensando que los intereses de la mujer se defenderían mejor de esta manera.

if i may, i would like briefly to discuss three questions.
si me lo permiten, abordaré brevemente tres cuestiones.

i would like to discuss two points: tethering and gene technology.
me voy a referir a dos puntos, el atado del ganado y la ingeniería genética.

i would like to discuss one of the problems relating to the rules.
quisiera debatir uno de los problemas relativos a las normas.

now i would like to discuss the new regulation on european statistics specifically.
ahora me gustaría discutir el nuevo reglamento relativo a la estadística europea en concreto.

if you agree, i would like to know when is it suitable for you to schedule a meeting.
si está de acuerdo, me gustaría saber cuándo es adecuado para usted programar una reunión.

vini: yes, indeed i do have several things i would like to discuss.
vini: s? efectivamente tengo algunas cosas que quisiera discutir.

i would like to discuss the faith manifested in the altar of burnt offering.
me gustaría discutir la fe manifestada en el altar de la ofrenda quemada.

after so much theory i would like to discuss a little example network with you.
después de tanta teoría me gustaría discutir un pequeño ejemplo de red con usted.

lastly, i would like to discuss an amendment affecting various parts of the proposal.
para finalizar quisiera comentar una enmienda que se reitera en más de una ocasión a lo largo de la propuesta.