Şunu aradınız:: if you talk my mom dad you and me wedd... (İngilizce - İspanyolca)

if you mistreat my daughters or if you take any wives besides my daughters, even though no one is with us, remember that god is a witness between you and me."
si tú maltratas a mis hijas, o tomas otras mujeres que no sean ellas, recuerda que dios es nuestro testigo, aunque no haya ningún otro testigo entre nosotros.

50 "if you mistreat my daughters , or if you take wives besides my daughters , although no man is with us, see, god is witness between you and me."
50si afligieres mis hijas, ó si tomares otras mujeres además de mis hijas, nadie está con nosotros; mira, dios es testigo entre mí y entre ti.

if you can't get the person to stop smoking around you, talk with your mom, dad, or another trusted adult, such as a school counselor.
si no consigues que la persona deje de fumar cuando está cerca de ti, explícaselo a tu madre, tu padre u otro adulto en quien confíes, como un psicólogo escolar.

the only difference between you and me, if you want to see a difference, is that i know who i am, while you are still searching to find your true nature.
la única diferencia entre ustedes y yo, si es que quieren ver alguna diferencia, es que yo sé quién soy, mientras que ustedes todavía están buscando hallar su naturaleza real.

if you do not recognize the interconnectedness between you and me and the world we live in within you, you will not see it outside of yourself. true equality is not material, but is the indelible truth of who you are as part of the totality of creation.
si usted no reconoce dentro de usted la interconexión entre usted y yo y el mundo en el que vivimos, no lo verá fuera de usted mismo.la verdadera igualdad no es material, sino que es la indeleble verdad de lo que usted es como parte de la totalidad de la creación.

and can thought fundamentally change man, change you and me? if you say it can, then you must see all the implications—that ...
¿puede el pensamiento cambiar fundamentalmente al ser humano, cambiarle a usted o a mí? si ...

if you are having trouble putting your will in the bank of heaven as a treasure to be given to you at the coming of the lord, ask god for help. he has fires hot enough to burn the self-will out of you and me. stay in the prison where the lord places you.
si estás teniendo dificultades para poner tu voluntad en el banco del cielo como un tesoro que se te dará cuando el señor regrese, pídele ayuda a dios. Él tiene fuegos suficientemente ardientes para quemar de ti y de mí la voluntad propia. quédate en la prisión en la que el señor te ponga.

50 if you should afflict, humiliate, {or} lower divorce my daughters, or if you should take other wives beside my daughters, although no man is with us to witness, see (remember), god is witness between you and me.
50 si maltratas a mis hijas, o si tomas otras mujeres además de mis hijas, aunque nadie lo sepa, mira, dios es testigo entre tú y yo.

service-to-others is simply being able to put yourself in the shoes of others around you, and if you do this you will quickly see what you can do to help others! you talk about money, but do you have time?
la orientación de servicio-al-prójimo es simplemente ser capaz de ponerse en los zapatos de otros que están en nuestro derredor , y si tu haces esto muy pronto descubrirás lo que puedes hacer para ayudar a otros !!! tu hablas de dinero , pero te queda tiempo ?

some people believe that there are a few people at the top of the fashion food chain who sort of dictate to us what we're all going to wear, but if you talk to any designer at any level, including these high-end designers, they always say their main inspiration comes from the street: where people like you and me remix and match our own fashion looks.
alguna gente piensa que hay unas cuantas personas en la cima de la cadena de la moda que nos dictan lo que todos nos vamos a poner. pero si hablaseis con cualquier diseñador a cualquier nivel, incluyendo a esos diseñadores de lujo, todos siempre dicen que su principal inspiración viene de la calle, donde gente como nosotros combina y conjunta nuestros propios looks,

english spanish tradukka used relationship needs assessment results pof (donotrespond@pof.com) 14/09/2014 conservar este mensaje en la parte superior de la bandeja de entrada boletines para: lauraxumi donotrespond@pof.com congratulations lauraxumi on completing plenty of fish's unique "relationship needs assessment." this assessment determines what you need in a relationship across nine key factors: interdependence self-efficacy communication sexuality preferred expressions of affection intimacy relationship readiness conflict resolution attitudes about love your report gives you valuable feedback on each of these factors in several special ways. based on your unique answer patterns, you first receive a synopsis of what you need in a relationship on each factor. to help you address these issues in actual practice, your report also contains a customized set of questions for you to consider asking or exploring with potential dating partners to determine the degree to which a person may meet those unique needs. in other words, you have guidance for understanding and exploring what it takes for someone to be "relationship material" with you. finally, the assessment reveals any specific issues that you seemed especially to under-value or over-value. these are likes and dislikes that are often hidden from your awareness, but they can strongly affect your relationship decisions. enjoy your report, contemplate the information and insights it provides and good luck in applying the results here at the plenty of fish community! lauraxumi, your assessment is below interdependence interdependence refers to how much you need dependency or a "couple identity" with your partner. you are highly interdependent in relationships. this means that you desire – and perhaps even demand – a substantial degree of physical and emotional connection with a partner and other loved ones. those connections and interactions can be frequent and superficial or they can be deep and meaningful. and you are probably attracted quickly to someone who you can deeply respect and even emulate to a degree. in fact, it is typical for a person in this score range to consider how a particular romantic partner might reflect on his/her own family and friends. all of this does not mean that you do not need personal space now and then; nearly everyone values being unique and different from others in some respects. however, people in this range draw considerable strength, comfort and sense of identity from close relationships. you like to know about virtually all aspects of your partner’s life. thus, when you feel close to someone this person becomes an extremely important part of who you are on the inside and outside. you probably prefer that you and your partner’s recreational activities be shared together since you like having your partner physically close and desire showing off your “couplehood” in public. bottom line: you need someone who responds to the fact that you enjoy the reassurance of physical contact and emotional sharing, but who helps keeps dependency in check in the relationship so that you two do not lose your identities as individuals and whose character is deserving of your loyalty and affection. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “interdependency” needs with potential partners: “what degree of possessiveness do you think is healthy in a relationship?” “tell me all about your philosophy or view on pdas (‘public displays of affection’) “ “on any typical night out with your friends, would you prefer to have your partner there with you or not?” intimacy intimacy refers to the how much you need emotional closeness with your partner. you have emotional intimacy to offer a partner – but that intimacy is expected to grow gradually over time. people in this scoring range are open with a partner when it comes to lessons learned from past experiences and relationships. you long for emotional closeness and security with a special person. in fact, you probably would feel uncomfortable if there were serious secrets kept from your partner. you likely see a partner as a best friend and your foremost confidant. there is likely no hesitation discussing current problems or concerns with that person. it also seems that you have realistic expectations for a committed relationship. however, you are acutely aware of the risks that come with intimacy. you may find yourself frequently wondering whether your devotion and adoration will be reciprocated or whether your partner’s feelings will change. for this reason, people in this scoring range frequently neither lower their guard completely nor allow themselves to be fully emotional vulnerable. bottom line: you need someone who will understand and accept a slow pace for emotional intimacy with you and provide frequent reassurance of their feelings and intentions as the relationship is taken to progressive levels. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “intimacy” needs with potential partners: “what levels of self-disclosure have occurred at various stages of your past relationships? – and if you could do any of it over, what would you do?” “how often do you have the experience of meeting someone and trusting them so completely that you share just about everything about yourself at the first meeting?” “what kind of reassurance and feedback do you like to give and receive in a relationship?” self-efficacy self-efficacy refers to your self-image, stability of mood and level of motivation. people at your scoring level feel assertive and expressive most of the time and strive to maintain a positive attitude. you likely find that having plans and structured goals help motivates and guides your personal and professional development. many people in this scoring range are visionary in their ambitions, but they can be highly self critical. indeed, you are likely to be acutely aware of your own strengths and weaknesses. therefore, it probably helps for you to hear praise and recognition, as well as have measurable goals and benchmarks in order to feel competent in your decisions and actions and to achieve a strong sense of accomplishment. bottom line: you need someone who is extremely supportive of your goals by showing patience and a positive outlook and who also frequently acknowledges and praises your small and large accomplishments. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “self-efficacy” needs with potential partners: “do people need to fish for compliments from you, or are you the kind of person who frequently gives spontaneous acknowledgements and praise to others?” “what are the most important responsibilities in a friendship?” “do you think success in life is largely a matter of good organization or largely a matter of luck?” relationship readiness relationship readiness refers to how prepared you are emotionally, psychologically and pragmatically for a committed relationship. in some ways, you may not be fully ready for a committed relationship. you seem to feel a fair degree of comfort and grounding in your life right now. in fact, most people in this range have a clear vision and a sense of purpose for their life. they also feel in control, but sometimes that sense of control can be fleeting or a false sense of security. for example, it is often the case that people in this scoring range need to address unresolved issues that can interfere with them having the life and relationship they want. these could be financial or legal issues or even physical, emotional or health issues. it may also be the case that you are seeking a relationship primarily to fill a void in your life or to gain a feeling of acceptance and belonging that was weakened or lost due to other relationships that ended or disappointed you. bottom line: you need someone who will be patient and supportive as you figure out your needs rather than who will rush the relationship prematurely. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “relationship readiness” needs with potential partners: “responding candidly, what are your strengths and weaknesses as a friend?” “what are the most important responsibilities you have to a romantic partner?” “do you feel offended or rejected when a partner asks for time, space or privacy to take care of some personal business?” communication communication refers to your approach to interpersonal interactions and level of emotional intelligence. effective communicators have strong emotional intelligence, and you have the necessary foundation for strong emotional intelligence. people in this scoring range enjoy the learning opportunities of most challenges and are not afraid of making or admitting to mistakes. it is brave to show this level of vulnerability to others. therefore, it is not surprising that you are sensitive to and accepting of other people’s expressions of vulnerability. for example, you can likely sense when someone feels troubled before being told. however, your sensitivity has limits. most in this scoring range are neither comfortable nor patient with all expressions of emotion. they also are not keenly aware of all of the types of nonverbal signs that people send out nor are they always cognizant of how their own behavior impacts others. it is likely that you seek for others to understand you, rather than you seek to understand others. bottom line: you need someone who seeks to understand you, thereby accepting an equal share of responsibility in maintaining open and honest communication in the relationship. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “communication” needs with potential partners: “do you tend to ask your romantic partner questions when you suspect s/he is upset, or is it more comfortable for you simply to allow them space to work it out alone?” “do you prefer to talk through issues in the heat of the moment, or approach your partner after you have had time to cool off and think about how best to explain what is on your mind?” “which sounds like a more appealing way to spend some free time: going out to see friends with your partner or staying alone at home with your partner talking about each other?” conflict resolution conflict resolution refers to your stress management and problem solving skills. effective conflict resolution has nine general elements: view conflict as positive; address conflict in the proper atmosphere; clarify perceptions; note needs, not wants; draw on the power of a positive partnership; focus on the future, then learn from the past; identify options for mutual gain; develop ‘doables’ or stepping stones to action; and make mutually-beneficial agreements. your score indicates that you are fairly strong on all of these basic elements, except for making mutually-beneficial agreements. this suggests that you are very flexible and action-oriented when addressing problems, yet not so eager to find resolution that you settle for quick, temporary agreements. settling on a temporary agreement is often a way of avoiding conflict, and it can lead to needs not being met. you do not seem to avoid conflict; instead you appear to evaluate the possible solutions and then actively engage your partner to work on a positive outcome for the relationship. bottom line: you need someone who will join you in taking time to find a complete and genuine resolution to issues as opposed to avoiding conflict by settling for quick, temporary agreements. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “conflict resolution” needs with potential partners: “would you say that you have a hard time accepting that some mysteries in life just can not be solved? explain” “does it help you to solve problems by thinking of your own past experiences and knowledge in new ways?” “in your experience, does knowing too much about a problem hinder or help you resolve it?” sexuality sexuality refers to your needs (frequency, boundaries, expressions) related to physical intimacy. scientific models of love and attachment always include physical chemistry and sexuality. it is a crucial topic for any couple to address, because it involves issues of control and vulnerability. people at your scoring level have a firm sense of their sexual orientation, preferred sexual activities and comfort level. you like sex that is romantic, adventurous and fun, but for you sex is not a casual event. sex has great importance in your relationship, and it is reserved for someone you love. you may think your sexual preferences would be viewed as conservative by others, but you are no prude. you are confident in your own sexual ability and are open to try various activities. in fact, you probably like to experiment actively. a defining characteristic of people in this scoring range is their willingness to be vulnerable and relinquish control in the bedroom to their partners. in other words, you are not sexually selfish – you like to focus on pleasing your partner and submitting to his/her desires. bottom line: you need someone who regards sex as a meaningful bond between people in love and who appreciates being the center of attention in the bedroom. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “sexual” needs with potential partners: “would you eagerly talk to your partner about your sexual fantasies?” “is it like you to direct your partner what to do in bed so s/he knows best how to please you?” “in your mind, is there any difference between ‘having sex’ and ‘making love’?” attitudes toward love attitudes toward love refers to your level of needs for romantic love and friendship love. there are two main types of love – romantic love and companionate love. romantic love is passionate, emotional and intense, whereas companionate love is a deep, affectionate attachment. people feel these two types of loves to different degrees in a relationship, and the levels of each can fluctuate over time. you scored as someone who may be best described as “a “hopeless romantic on the inside and a realist on the outside.” this means that you value very highly both the safety, security and comfort of companionate love and the excitement and passion of romantic love. you desire someone who is on the same wavelength as you –sharing similar attitudes, moods and impulses. you are a clearly a hybrid, and someone who probably views love as a transcendent thing. that is, you regard true love as a precious and rare state that must be nurtured to grow and thrive. most people in this scoring range believe that a passionate sex life is not the most important factor in a stable and satisfying relationship. rather, a relationship must be nurtured with acceptance and compete connectedness with a partner – a couple building and possessively protecting their “own world.” bottom line: you need someone whose highest priority is your relationship and is willing to do the hard work to keep a transcendent level of love alive in the relationship. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “love attitude” needs with potential partners: “if a partner professed that s/he would do almost anything for you, would you see that as healthy or unhealthy love?” “when you are separated from a partner, does the rest of the world often seem dull and unsatisfying?” “do you think that a person must have great confidence in his/her partner’s judgment in order for the relationship to work?” preferred expressions of affection preferred expressions of affection refers to your likes and dislikes for different ways a partner can express love and devotion. there are many ways in which people show affection to their loved ones: physical touch, doing favors, spending time together, giving gifts or communicating love through words. statistically, you gave higher weighted ratings to gifts. bottom line: you need someone who can express affection through tangible surprises – such as fun gifts s/he makes, souvenirs purchased on business trips or beautiful tokens or presents that show s/he remembers and celebrates special occasions. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “affection” needs with potential partners: “is it more like you to surprise a partner with single, extravagant gifts or shower the person with little gifts or surprises here and there?” “is it difficult for you to come up with personalized gift ideas for loved ones?” “do you think giving gifts is really just an attempt to buy someone’s affection?” out of the various modes of expressing affection, verbal communication received lower weighted ratings from you. bottom line: this does not mean that you neither like nor need verbal communication. rather, it suggests that you need someone who can show affection in ways other than just verbal expressions such as spontaneous compliments, frequent “i love you’s,” occasional notes for you to find and recognition of your achievements. next, plentyoffish presents some customized probing questions to use “as is” or as inspiration to develop your own to help you explore your “affection” needs with potential partners: “is it important for you to hear ‘i love you’ every time you talk to your significant other?” “do people typically have to fish for compliments from you?” “do you like to exchange emails with your partner during the day… or talk for long periods on the phone when apart?” about this test was created by the world's foremost team of academic psychologists who specialize in personality testing, to read more about our assessment check out our faq page.
me gusta leer un buen libro