İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
between and
entre y
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prove is between and .
demostrar entre y .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is different
vivir es diferente
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
between and days.
entre y días.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is different?
¿qué ha cambiado?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is different. i…
…que voy a ser su más encarnizado enemigo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the salary is considerably different between the two
el salario es muy diferente entre los dos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
between and years
dentro y años
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the situation is so different between the north and the south.
las circunstancias son muy diferentes entre el norte y el sur.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
2 no between (') and
impreso
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, , has area between and .
, , tiene área en medio y .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is different … this communication … just between ‘us’.
esto es diferente esta comunicación es tan solo entre nosotros .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nor is the elevation very different between the two points.
tampoco es una elevación muy diferente entre los dos puntos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everything is different between nicaragua and el salvador, two neighboring countries.
reforma agraria en el salvador y nicaragua
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seasonal weather is somewhat different between the northern and southern regions.
el tiempo estacional es algo diferente entre la región septentrional y la meridional.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cooperation between and maschinenfabrik
competencia nacionales una exención que permita establecer una cooperación entre las mismas, lo que le es necesario para llevar a cabo la redistribución del petróleo y de los productos petrolíferos en caso de penuria.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
between and within companies;
entre las empresas y dentro de ellas;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pharmacokinetic parameters were not significantly different between male and female patients.
no se observaron diferencias significativas de los parámetros farmacocinéticos entre los pacientes varones y las mujeres.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
life on tour is very dynamic and also very different between the different touringshows.
la vida de gira es muy dinámica, y también muy diferente dependiendo de un espectáculo a otro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quality of life was not different between the three groups.
no hubo diferencia en cuanto a la calidad de vida entre los tres grupos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: