İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
that one is trying
que esté probando uno
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and this man is trying
y este hombre está tratando
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is trying to pass it.
está intentando pasarla.
Son Güncelleme: 2017-03-17
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
is trying to get up —
está tratando de levantarse,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when one of us is trying
cuando uno quiere beber
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom is trying on shoes.
tom se está probando zapatos.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"who is trying to kill you?"
¿quién quiere matarte?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he is trying a new sport
lo está intentando
Son Güncelleme: 2024-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is trying his luck anyway.
sin embargo, esta persona prueba suerte.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
– nobody is trying to bury him..
– nadie está tratando de enterrarlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what life is trying to teach me
lo que la vida está intentando enseñarme
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
each is trying to find a niche.
todas ellas están intentando encontrar un nicho en el mercado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
heart is trying to say to you?
lo que tu corazón está tratando de decirte?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dear friend is trying to help me.
un querido amigo está tratando de ayudarme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is trying to sit on both chairs !"
¡está intentado complacer a todo el mundo!"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
berg is trying to confuse matters here.]
berg está tratando de mezclar cosas para confundir].
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is trying to build a new future.
está intentando construir un nuevo futuro.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is trying to solve a difficult problem.
su intención es resolver un problema complejo.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
indeed, poland is trying to do its share.
de hecho, polonia está tratando de hacer lo que le corresponde.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can't understand what he is trying to say.
yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: