İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
by the grace of god
por la gracia de dios,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
by the grace of god…
por el amor de dios…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yes, by the grace of god.
postulantes por la superiora general.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is only given by the grace of god.
solamente es otorgada por la gracia de dios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the grace of god
el año 2009 estuvo repleto de las bendiciones de dios
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by miguel de portugal and by the grace of god
por miguel de portugal y por la gracia de dios
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was not just by accident, but by the grace of god for him.
no fue sólo de casualidad, sino por la gracia de dios para su vida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. the grace of god
3. perspectiva de santo tomás.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and by the grace of god, i will."
y por la gracia de dios, lo hare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i believe that, by the grace of god.
todo funciona por el bien de la humanidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.does it emphasize the grace of god?
• ¿enfatiza la gracia de dios?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you been saved by the grace of god?
¿has sido salvo por la gracia de dios?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and by the grace of god we will carry on,
y por gracia de dios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and yet, by the grace of god, it happened!
y aún, por la gracia de dios, ¡todo eso pasó!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.by the grace of god only? sola gracias?
2.¿por la gracia de dios solamente?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"only by the grace of god, i was promoted to ...
“gracias a la ayuda de dios, nada es un probl...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
all this is solely by the grace of god the father.
todo esto es solamente por la gracia de dios el padre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all of these are the grace of god.
todo esto se ha dado por la gracia de dios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. turn the grace of god into lasciviousness.
a. convierten la gracia de dios en libertinaje.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" the dispensation of the grace of god".
"la asignación de la gracia de dios".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor