İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as it always is...
como siempre lo es...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she always is.”
siempre lo es”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always is like that.
siempre es así.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it will be great! it always is!
como siempre, estará muy bueno.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the first always is.
la primera siempre es la mejor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as always, is not it?
algo, ¿verdad?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there always is progress.
siempre hay progreso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the bus, as always, is late.
el bus, como siempre, se demora en llegar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jesus always is our example.
jesús siempre es nuestro ejemplo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and always is the way the target.
y siempre es la forma en la meta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it always is, and always should be, the last option.
siempre es y debe de ser la última opción posible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always is better to shit by yourself.
siempre es mejor cagar uno mismo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in every family, there always is ...
en toda familia siempre hay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but it nearly always is strong enough to prevent movement back.
a la larga, la experiencia ha corroborado la apuesta de monnet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it always is pleasant to listen to well elaborated, varied sounds.
siempre resulta agradable escuchar sonidos variados y muy trabajados.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
painting, as always, is a question of look.
la pintura, como siempre, es una cuestión de mirada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but the question always is whether they do converge.
entonces la cuestión es si realmente convergen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"always" is a power ballad by bon jovi.
always, es una power ballad de bon jovi.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
our hope, as always, is to be realistically idealistic."
nuestra esperanza, como siempre, es ser realista, idealista"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but beware: not always is creativity synonymous with originality.
pero cuidado, ya que no siempre un formato creativo es sinónimo de una tarjeta original.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: