İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
but it gave me the idea
pero me dio la idea de lo de herman,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it gave me comfort.
y eso me dio descanso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave me some insights."
me aportó algunos conocimientos».
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and yet it gave me pleasure.
y, sin embargo, me producía placer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave us hope.
nos dio esperanza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave bait to her.
fue su carnada para ella...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave the world:
el renacimiento dio al mundo:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave me great pleasure to make them.
me dio gran placer de hacerlas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave the poem to 30.
el poema se lo dio a 30.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave her 9, 600 lire.
a cambio recibió 9.600 liras.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usage: it gave me a feeling of satisfaction.
usage: me dió un sentimiento de satisfacción.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave me the upper hand during the tournament.
eso me permitió sacar ventaja durante el torneo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in short, it gave me a new outlook on life.
en resumen uno experimenta una mejor perspectiva de vida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when the eye saw me , it gave witness unto me:
y los que me veían testimoniaban a favor mío,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave its conclusions in november
considera que la unión y los estados
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but it gave arturo the willies.
pero a arturo le horrorizaba.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave me a current snapshot of what was going on.
de su empresa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a child it gave me the creeps, to be honest.
cuando era niño me dio miedo, para ser honesto.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as if it gave me a special energy, stimulus, initiatives.
como si me habían dado energía, estímulo, iniciativa especial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gave further details as follows:
añadió los siguientes detalles:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: