Şunu aradınız:: janjaweed (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

janjaweed

İspanyolca

yanyauid

Son Güncelleme: 2015-04-20
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the janjaweed

İspanyolca

los janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

2. janjaweed

İspanyolca

2. los janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

:: janjaweed militias

İspanyolca

:: milicias janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- janjaweed militiamen;

İspanyolca

- los milicianos janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the government, the janjaweed

İspanyolca

el gobierno; los janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

diplomatic relations the janjaweed.

İspanyolca

relaciones diploma´ticas derechos humanos y desaprueba el inmovilismo del gobierno al ahora de desarmar y neutralizar las milicias armadas, incluidas las de los janjaweed.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the janjaweed and armed groups

İspanyolca

los janjaweed y grupos armados

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1. emergence of the term janjaweed

İspanyolca

1. aparición del término janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

b. killing in attacks by janjaweed

İspanyolca

b. asesinatos cometidos durante ataques de los janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

attack by suspected janjaweed from mellem

İspanyolca

ataque perpetrado por presuntos miembros de los janjaweed de mellem

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

3. organization and structure of the janjaweed

İspanyolca

3. organización y estructura de las milicias janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

government-supported militias called janjaweed

İspanyolca

milicias de darfur que apoyan al gobierno, conocidas por el nombre de janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(a) founder of the janjaweed militia;

İspanyolca

a) fundador de las milicias janjaweed;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

71. janjaweed attacks on the sudanese police.

İspanyolca

ataques de los janjaweed contra la policía del sudán.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(i) destruction by armed forces and janjaweed

İspanyolca

i) destrucción causada por las fuerzas armadas y los janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

3. lack of transparency in the disarmament of the janjaweed

İspanyolca

3. falta de transparencia en el desarme de los janjaweed

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

disarming/neutralizing of the janjaweed and armed militias

İspanyolca

desarme y neutralización de las milicias janjaweed y otras milicias armadas

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1. failure to disarm auxiliary forces (janjaweed)

İspanyolca

1. no ha desarmado a las fuerzas auxiliares (janjaweed)

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

as for attacks by janjaweed, little information was provided.

İspanyolca

fue exigua la información sobre los ataques de los janjaweed.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,774,153,676 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam