Şunu aradınız:: kim seok jin (İngilizce - İspanyolca)

kim seok jin
김 석 진

==cast=====main characters===*lee yo-won as princess deokman, later queen seondeok**nam ji-hyeon as young deokman*go hyun-jung as lady mishil (the beholder of the seal)**uee as young mishil*uhm tae-woong as kim yushin**lee hyun-woo as young kim yushin*park ye-jin as princess cheonmyeong (deokman's twin sister)**shin se-kyung as young cheonmyeong**kim yoo-jung as 10-year-old cheonmyeong*kim nam-gil as bidam**park ji-bin as young bidam*yoo seung-ho as kim chunchu (cheonmyeong and kim yong-su's son, ep 34-)===supporting characters===*lee seung-hyo as kim alcheon (the commander of an initially non-aligned hwarang, later deokman's staunch supporter and bodyguard)**ho hyo-hoon as young kim alcheon*jung ho-bin as mun no (the 8th leader of hwarang warriors and a mystic loyal to shilla's kings)*jo min-ki as king jinpyeong (deokman and cheonmyeong's father)**baek jong-min as young jinpyeong**kang san as child jinpyeong*yoon yoo-sun as queen maya (king jinpyeong's wife, mother of deokman and cheonmyeong)**park soo-jin as young maya*seo young-hee as sohwa (maidservant to jinpyeong and maya, foster mother of deokman)*im ye-jin as lady manmyeong (jinpyeong's older sister; kim yushin's mother)*jung sung-mo as kim seo-hyun (manmyeong's husband; kim yushin's father)*park jung-chul as kim yong-su (king jinji's eldest son; princess cheonmyeong's husband)*do yi-sung as kim yong-choon (king jinji's 2nd son, a government minister; princess cheonmyeong's ally and confidante)*shin goo as eulje (senior government minister, friend to king jinpyeong)*lee soon-jae as king jinheung (ep 1)*im ho as king jinji (ep 1)*jung woong-in as misaeng (mishil's younger brother; the 10th leader of hwarang warriors, a political and intellectual genius, though lacking any martial skill whatsoever)*dokgo young-jae as sejong (mishil's husband, the prime minister and 6th leader of hwarang warriors)*jeon no-min as seolwon (mishil's lover, the minister of defense and 7th leader of hwarang warriors)*kim jung-hyun as hajong (mishil and sejong's son, a government minister and the 11th leader of hwarang warriors)*baek do-bin as bojong (mishil and seolwon's son, a hwarang commander)**kwak jung-wook as young bojong*song ok-sook as seori (chief mudang of shilla, an old friend of mishil and misaeng)*ahn gil-kang as chilsook (formerly a hwarang, agent of mishil)*lee moon-sik as jookbang (a con artist who rips off the young deokman and later joins yu shin's hwarang)*ryu dam as godo (a con artist who rips off the young deokman and later joins yu shin's hwarang)*kang sung-pil as santak (seokpum's, and later bidam's, aide-de-camp)*joo sang-wook as wolya (last prince of kaya)*jung ho-keun as seolji (kayan commander)*choi won-young as general gyebaek*jun young-bin as gok sa-heun**jung hyung-min as young gok sa-heun*park young-seo as daepung**lee suk-min as young daepung*go yoon-hoo as hojae (the 14th leader of hwarang warriors, later a government official)*hong kyung-in as seokpum (commander of a hwarang loyal to mishil)**noh young-hak as young seokpum*kang ji-hoo as imjong (commander of a hwarang loyal to kim yong-choon)**kim seok as young imjong*seo dong-won as deokchung**lee do-hyun as young deokchung*jang hee-woong as bakui**seo sang-won as young bakui*lee sang-hyun as piltan**kim tae-jin as young piltan*kim dong-hee as wangyoon**choi woo-sung as young wangyoon*ryu sang-wook as dae nam-bo (the most prominent of misaeng's sons, a hwarang commander)**kim sang-bin as young dae nam-bo*kim dong-soo as hyeopseong*moon ji-yoon as siyeol**shin tae-hoon as young siyeol*choi sung-jo as seonyeol**oh eun-suk as young seonyeol*jung hye-sun as lady man-ho (jinpyeong and manmyeong's mother)*park eun-bin as boryang (bojong's daughter; kim chunchu's wife)*qri as youngmo (hajong's daughter; kim yushin's wife)*park jae-jung as sadaham (mishil's first love; ep 13)*mametkulovs mansur as mr. cartan (roman, possibly jewish, trader who teaches latin to the young deokman)*seo kang as yangkil==ratings====filming location==it was filmed on location at mbc dramia in cheoin-gu, yongin, gyeonggi province.
== elenco ===== elenco principal ===*lee yo-won como la princesa deokman, más tarde la reina seondeok**nam ji-hyeon como deokman (joven)*go hyun-jung como señora mishil (el espectador del sello)*uhm tae-woong como kim yushin**lee hyun-woo como kim yushin (joven)*park ye-jin como la princesa cheonmyeong**shin se-kyung como cheonmyeong (joven)**kim yoo-jung como cheonmyeong (10 años de edad)*kim nam-gil como bidam**park ji-bin como bidam (joven)*yoo seung-ho como kim chunchu (episodio 34-)=== elenco secundario ===*lee seung-hyo como kim alcheon**ho hyo-hoon como kim alcheon (joven)*jung ho-bin como mun no*jo min-ki como rey jinpyeong**baek jong-min como jinpyeong (joven)**kang san como jinpyeong (niño)*yoon yoo-sun como reina maya**park soo-jin como maya (joven)*seo young-hee como sohwa*im ye-jin como señora manmyeong*jung sung-mo como kim seo-hyun*park jung-chul como kim yong-su*do yi-sung como kim yong-choon*shin goo como eulje*lee soon-jae como rey jinheung (episodio 1)*im ho como rey jinji (episodio 1)*jung woong-in como misaeng*dokgo young-jae como sejong*jeon no-min como seolwon*kim jung-hyun como hajong*baek do-bin como bojong**kwak jung-wook como bojong (joven)*song ok-sook como seori*ahn gil-kang como chilsook*lee moon-sik como jookbang*ryu dam como godo*kang sung-pil como santak*joo sang-wook como wolya*jung ho-keun como seolji*choi won-young como general gyebaek*jun young-bin como gok sa-heun**jung hyung-min como gok sa-heun (joven)*park young-seo como daepung**lee suk-min como daepung (joven)*go yoon-hoo como hojae*hong kyung-in como seokpum**noh young-hak como seokpum (joven)*kang ji-hoo as imjong**kim suk como imjong (joven)*seo dong-won como deokchung**lee do-hyun como deokchung (joven)*jang hee-woong como bakui**seo sang-won como bakui (joven)*lee sang-hyun como piltan**kim tae-jin como piltan (joven)*kim dong-hee como wangyoon**choi woo-sung como wangyoon (joven)*ryu sang-wook como dae nam-bo**kim sang-bin como young dae nam-bo*kim dong-soo como hyeopseong*moon ji-yoon como siyeol**shin tae-hoon como siyeol (joven)*choi sung-jo como seonyeol**oh eun-suk como seonyeol (joven)*jung hye-sun como lady man-ho*park eun-bin como boryang*qri como youngmo*park jae-jung como sadaham (episodio 13)*mametkulovs mansur como mr. cartan*seo kang como yangkil== audencia ==== premios ==;2009 mbc drama awards* daesang/gran premio: go hyun-jung* premio a la excelencia en internet, actriz: lee yo-won* premio a la excelencia en internet, actor: uhm tae-woong* premio a la excelencia, actor: kim nam-gil* premio actuación de oro, actor de reparto: ahn gil-kang* premio actuación de oro, actriz de reparto: seo young-hee* mejor nuevo actor: yoo seung-ho, lee seung-hyo* premio pd: shin goo* mejor actriz joven: nam ji-hyeon* escritor del año: kim young-hyun y park sang-yeon* premio a la mejor pareja: kim nam-gil y lee yo-won* el drama favorito de espectador del año: "queen seondeok";2010 korea producers & directors' (pd) awards* premio pd, actuando categoría: go hyun-jung;46th baeksang arts awards* daesang/gran premio, categoría de televisión: go hyun-jung* mejor nuevo actor, categoría de televisión: kim nam-gil;37th korea broadcasting awards* mejor actriz: go hyun-jung;5th seoul international drama awards*mejor serie de drama*categoría de mejor drama coreano - mejor actriz coreana: go hyun-jung*categoría de mejor drama coreano - mejor guionista coreanor: kim young-hyun, park sang-yeon== referencias ==== enlances externos ==* sitio web oficial* "the great queen seondeok" en mbc global media* "queen seondeok" en hancinema