Şunu aradınız:: kislev (İngilizce - İspanyolca)

kislev
kislev

of kislev
debahman

given today, 3 kislev 5756, 14.11.96
dado hoy, 3 de kislev de 5756, 14/11/96

in the ninth hebrew month, kislev, in what we refer to as bce 5...
en el noveno mes hebreo, kisleu, en lo que nos referimos como 5 ac...

the final date for submission of candidacy is 5 kislev 5768 (15 november 2007)
el plazo para la presentación de candidaturas es el 5 kislev 5768 (15 de noviembre de 2007)

this would be the last of the ninth hebrew month called kislev, at the time of hanukkah, 3757.
esto fue durante la última parte del noveno mes hebreo llamado quisleu,

during the ninth hebrew month of kislev, in what we (today) refer to as bce 5...
en el noveno mes hebreo, kisleu, en lo que nos referimos como 5 ac...

that could only refer to the events that took place in jerusalem on the 25th day of the hebrew month kislev in 167 b.c.e.
eso podía sólo referirse a los hechos que tuvieron lugar en jerusalén en el día 25 del mes hebreo kislev en 17 a.c.

there are 14 weeks from the first day of hanukkah (kislev 25) to passover (nisan 14).
ya que el término completo de un embarazo es 41 semanas, y 27 semanas completan los primeros seis meses (dos trimestres) ajustando el tiempo en el principio de la décima semana (principio de junio) hasta el primer día del hanukka (finales de diciembre) esto deja 14 semanas para completar el último trimestre y traer el embarazo al término completo.

hanukkah begins at the 25th day of kislev, and concludes on the 2nd or 3rd day of tevet (kislev can have 29 or 30 days).
janucá comienza el 25 de kislev y termina el 2 o 3 de tevet (kislev puede tener 29 o 30 días).

the victory and rededication of the temple are still celebrated by jews as the holiday of hanukkah (“rededication”) on the twenty-fifth day of kislev.
la victoria y rededicación del templo son aun celebrados por los judíos como la fiesta de hanukkah ( rededicación ) en el veinticinco día de kislev.

since the lunar month is somewhat longer than 29 days and 12 hours, the remainder is taken care of by making the months of cheshvan and kislev flexible, i.e. they can both have either 29 or 30 days.
puesto que el mes lunar, algo más largo de 29 días y 12 horas, el resto se usa haciendo que los meses de jeshván y kislev sean flexibles, p. ej. los dos pueden tener 29 o 30 días

there are 27 weeks between the end of discourse of abiyah and the start of hanukkah (dedication), which is celebrated for eight days - from kislev 25 to tevet 2.
en el tiempo del hannukah (la fiesta de la dedicación). hay 27 semanas entre el final del curso sacerdotal de abías y el primer

*lev, efraim, kislev, mordechai e. & bar-yosef, ofer, "mousterian vegetal food in kebara cave, mt carmel", "journal of archaeological science" 32 (2005), pp.475–484.
*lev, efraim, kislev, mordechai e. & bar-yosef, ofer, "mousterian vegetal food in kebara cave, mt carmel", "journal of archaeological science" 32 (2005), pp.475–484.