Şunu aradınız:: l: below the clavicle and close to lef... (İngilizce - İspanyolca)

he was shot below the left shoulder and died instantly.
los disparos le alcanzaron debajo del hombro izquierdo y murió en el acto.

pain radiating to left shoulder
dolor irradiado al hombro izquierdo

and close to all amenities.
cerca de la playa y cercano a todos los servicios

and close to those in need.
y estar cerca de los más necesitados.

clean and close to city centre
limpio y cerca del centro de la ciudad

spacious and close to all amenities.
amplias y cerca de todos los servicios.

anesthesia for procedures on the clavicle and scapula
anestesia para procedimiento en la clavícula y/o el omóplato

the sum of the ditrmrl obtained from the proposed mrls must be below the adi and close to the sum of the individual ditrs.
la suma de iartlmr que se obtiene de los lmr propuestos deberá estar por debajo de la ida y próxima a la suma de las iart individuales.

anesthesia for radical surgery on the clavicle and scapula
anestesia para cirugía radical en la clavícula y/o el omóplato

27. expenditure was $2.4 million below the final budget and close to the figure of the revised budget.
el nivel de gastos fue inferior al presupuesto final en 2,4 millones de dólares casi igual al del presupuesto revisado.

cab door with window above and below the handlebar for optimum visibility when manoeuvring close to walls or other obstacles
la puerta de la cabina con ventanilla por encima y por debajo del travesaño ofrece una visibilidad óptima al maniobrar cerca de paredes u otros obstáculos.

cereal production in 2010 is estimated at 779,000 tonnes, about 10 per cent below the output in 2009 and close to the average of the previous five years.
se estima que la producción de cereales en 2010 fue de 779.000 toneladas, aproximadamente un 10% inferior a la producción de 2009 y cercanas al promedio de producción de los cinco años anteriores.

the right shoulder is formed when prices move up again but remain below the central peak called the head and fall down nearly equal to the first valley between the left shoulder and the head or at least below the peak of the left shoulder.
=== estructura ===la figura se forma a través de la siguiente secuencia:* los precios forman tres techos en el que el máximo central (cabeza) es más alto que los otros dos extremos (hombros derecho e izquierdo).

according to a medical report, ali doymaz had swellings on the left side of his head and face, a red mark on his left clavicle and a very sore left shoulder, while abuzer tastan had bruises on both forearms.
según se afirma, en un informe médico se indicaba que ali doymaz presentaba magulladuras en la sien izquierda y en el rostro, una marca roja en la clavícula izquierda y que tenía el hombro izquierdo muy adolorido.

for the price of oil, on the chart below, the left shoulder was formed june to october 2015, the head from october to june 2016 and the right shoulder is being built.
por el precio del petróleo, en la tabla de abajo, el hombro izquierdo se formó junio a octubre 2015, el jefe de octubre a junio de 2016 y el hombro derecho se está construyendo.

the approval number must be placed close to the circle and either above or below the ‘e’ or to left or right of that letter.
el número de homologación deberá figurar junto al círculo, ya sea encima o debajo de la letra «e», o a la izquierda o a la derecha de la misma.

in addition, close to half of the palestinian population was now living below the poverty line.
además, cerca de la mitad de la población palestina vivía por debajo del umbral de pobreza.

in luxembourg, the employment rate is close to the eu average but still below the eu target.
la tasa de empleo de luxemburgo, aunque cercana a la media de la unión europea, está por debajo del objetivo de la ue.

the approval number must be placed close to the circle and must be in a position either above or below the letter ‘e’ or to left or right of that letter.
el número de homologación deberá hacerse constar junto al círculo y deberá estar ya sea encima o debajo de la letra «e», o a la izquierda o a la derecha de la misma.

note: the approval number and additional symbol(s) must be placed close to the circle and either above or below the ‘e’ or to left or right of it.
n.b.: el número de homologación y el símbolo adicional deberán colocarse cerca del círculo, o bien encima o debajo de la letra «e» o bien a su izquierda o a su derecha.