İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
3. el llamado
3. el llamado
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo he llamado !
yo he llamado !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haciendo un llamado.
haciendo un llamado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* "un veneno llamado amor".
* "un veneno llamado amor".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
*"el llamado de la especie".
* "el llamado de la especie".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
siempre me ha llamado la atención…
siempre me ha llamado la atención…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* "ese universo llamado lectura", 1993.
* "ese universo llamado lectura", 1993.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
call of the earth llamado de la tierra
llamado de la tierra
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* 1990 reconsideración del llamado quechua costeño.
* 1990 reconsideración del llamado quechua costeño.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
varias cosas que me han llamado la atención:
varias cosas que me han llamado la atención:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» expresidentes apoyan llamado de oea (siglo 21)
» expresidentes apoyan llamado de oea (siglo 21)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» beneficia a chávez el llamado a asesinarlo (ap)
» beneficia a chávez el llamado a asesinarlo (ap)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10:29 por lo cual, llamado, he venido sin dudar.
10:29 por lo cual, llamado, he venido sin dudar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» embajador de ecuador respalda llamado de fidel (otro)
» embajador de ecuador respalda llamado de fidel (otro)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» alvarez paz mantiene llamado a la abstención (el universal)
» alvarez paz mantiene llamado a la abstención (el universal)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* 2011: un tranvía llamado deseo, producción del teatro español.
* 2011: "un tranvía llamado deseo", producción del teatro español.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
llamado a presentar trabajos: 1 de marzo al 30 de julio de 2015.
llamado a presentar trabajos: 1 de marzo al 30 de julio de 2015.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* 2003: "guernica, un llamado a la memoria", voz en off.
* 2003: "guernica, un llamado a la memoria", voz en off.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoy he pasado por delante, me ha encantado, ha llamado mi atención, felicidades.
hoy he pasado por delante, me ha encantado, ha llamado mi atención, felicidades.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» alianza y concertación acogen llamado de cardenal al diálogo (la nación)
» alianza y concertación acogen llamado de cardenal al diálogo (la nación)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: