Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
love heals.
el amor sana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
only love heals.
sólo el amor sana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love transforms, love heals.
el amor transforma, el amor cura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love heals, it is undemanding.
el amor sana, es poco exigente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
heals wounds
cicatrización
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
crafting heals.
elaboración de cura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for love heals and makes free.
porque el amor sana y hace libre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love transforms individuals and heals the world
el amor que transforma a los individuos y sana al mundo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is this love that heals us and sets us free.
es este amor lo que nos cura y nos libera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the love that transforms individuals and heals the world
el amor que transforma a los individuos y sana al mundo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love changes and love forgives, love heals and love unites.
el amor cambia y el amor perdona, el amor sana y el amor une.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. wed aug 4 - "the father's love heals you!"
4. viii., miércoles - "¡el amor de dios te sana!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it is a love which heals, forgives, raises up and shows concern.
un amor que sana, perdona, levanta, cura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remember always, that love heals a heart faster than any chemical medicine.
siempre recuerda que el amor sana a un corazón mas rápido que cualquier medicina química.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the love of christ heals wounds, overcomes prejudices, prepares the paths of unity.
(...) debidamente formados y siempre dentro del respeto a la libertad, los fieles laicos pueden, en el amor fraterno, en el diálogo y en la colaboración, abrir caminos a la unidad de los cristianos, que es un «caminar juntos hacia cristo».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
only love gets what no learning process may give us. only love heals the wounds that life has procured thoughout its journey.
sólo el amor consigue lo que ningún proceso de aprendizaje puede darnos. sólo el amor cura las heridas que la vida nos ha producido.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the world hates you it bounces off your back because hate can't dwell where love is. love heals.
cuando el mundo te odia esto te rebota porque el odio no puede residir donde está el amor. el amor sana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while forgiveness heals the heart of old hurts, gratitude opens it to present love.
mientras que el perdón cura el corazón de viejos daños, la gratitud lo abre para presentar amor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his love heals our short-sightedness and pushes us to look beyond, not to be satisfied with appearances or with what is politically correct.
su amor cura nuestras miopías y nos estimula a mirar más allá, a no quedarnos en las apariencias o en lo políticamente correcto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so that when the worlds at war, that our love heal us all
a la hora que quieras
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: