Şunu aradınız:: lung fluid drainage (İngilizce - İspanyolca)

cerebrospinal fluid drainage
drenaje de líquido cefalorraquídeo

others help to improve fluid drainage.
otros medicamentos ayudan a que el líquido salga.

has cerebrospinal fluid drainage device in situ
[v]tiene derivación de líquido cefalorraquídeo in situ

[v]has cerebrospinal fluid drainage device in situ
[v]tiene derivación de líquido cefalorraquídeo in situ (situación)

history of cerebrospinal fluid drainage device (situation)
antecedente de: dispositivo para drenaje de líquido cefalorraquídeo

your doctor may decide that you require long-term fluid drainage.
su médico podría decidir que usted requiere drenaje de líquido a largo plazo.

[v]has cerebrospinal fluid drainage device in situ (situation)
[v]tiene derivación de líquido cefalorraquídeo in situ

any vaginal discharge or fluid drainage will be sent to a lab for analysis.
cualquier drenado de líquido o flujo vaginal se enviará a un laboratorio para su análisis.

history of - cerebrospinal fluid drainage device (context-dependent category)
antecedente de: dispositivo para drenaje de líquido cefalorraquídeo

[v]has cerebrospinal fluid drainage device in situ (context-dependent category)
[v]tiene derivación de líquido cefalorraquídeo in situ

cgbs are also known to increase the fluid drainage from the eye and reduce the amount of pressure when treating glaucoma.
cgbs también se sabe que aumenta el drenaje de líquidos del ojo y reduce la cantidad de presión al tratar el glaucoma.

the damaged lymphatic system of the affected area is not able to keep up with the increased need for fluid drainage from the body tissues.
el sistema linfático dañado de la parte afectada del cuerpo es incapaz de manejar el aumento de fluido que necesita drenarse de los tejidos corporales.

a cycle is started, in which the deficient lymphatic system of the limb is incapable of compensating for the increased demand for fluid drainage.
el sistema linfático dañado de la parte afectada del cuerpo es incapaz de manejar el aumento de fluido que necesita drenarse de los tejidos corporales.

the mucous membranes of children with allergies or asthma are more likely to become swollen, which reduces fluid drainage from the eustachian tubes.
las membranas mucosas de los niños con alergias o asma son más propensas a inflamarse, lo cual reduce el drenaje de líquido de los tubos de eustaquio.

a review of the literature indicates that auricular pseudocyst recurs within 4 to 5 days in practically 100% of cases if only fluid drainage is performed.
revisando la literatura el pseudoquiste auricular recidiva prácticamente en el 100% de los casos a los 4-5 días si se realiza tan solo evacuación del contenido líquido 3 .

the doctor will insert a needle and guide it into tissue that surrounds the heart.echocardiography is used to help the doctor see the needle and any fluid drainage.
la ecocardiografía se utiliza para ayudar al médico a ver la aguja y cualquier drenaje de líquido.

the risk of a thoracentesis includes bleeding, infection, collapsed lung, fluid in the lungs, and low blood pressure.
el riesgo de una toracentesis incluye sangrado, infecciones, hundimiento del pulmón, líquido en los pulmones y presión arterial baja.

is the most difficult of all types of edema to treat. the damaged lymphatic system of the affected area is not able to keep up with the increased need for fluid drainage from the body tissues.
el sistema linfático dañado de la parte afectada del cuerpo es incapaz de manejar el aumento de fluido que necesita drenarse de los tejidos corporales.

respiratory: increase in breath rhythm, respiratory failure, alveolar haemorrhages, asthma, collapse of small portions of the lung, fluid around the lung.
respiratorios: aumento del ritmo respiratorio, insuficiencia respiratoria, hemorragia alveolar, asma, colapso de pequeñas zonas del pulmón, líquido alrededor del pulmón.

sudden problems with breathing leading to lung damage, increased blood pressure in the lungs, inflammation of the lungs, coughing up blood, abnormality of lungs and air tubes delivering air in and out of lungs, fluid in the sac around the lungs, breathing that stops temporarily during sleep, abnormal speaking sound
problemas repentinos para respirar provocando daño pulmonar, aumento de la presión arterial en los pulmones, inflamación de los pulmones, tos con sangre, anormalidades en los pulmones y conductos para la entrada y salida de aire de los pulmones, líquido en el saco que rodea los pulmones, respiración que se detiene temporalmente durante el sueño, sonido anormal del habla