İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
excision esophagus + stomach
esofagogastrectomía
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
esophagus, stomach and duodenum, cs
esófago, estómago y duodeno (sitio combinado)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
fb in mouth/esophagus/stomach
cuerpo extraño en boca y/o esófago y/o estómago
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
diseases of esophagus, stomach and duodenum
enfermedades esofágicas, estomacales y duodenales
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gastrointestinal anastomosis - esophagus stomach & duodenum
anastomosis del tracto gastrointestinal: esófago, estómago y duodeno
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
esophagus, stomach and duodenum (combined site)
esófago, estómago y duodeno (sitio combinado)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
t1b: esophagus/stomach tumor invades submucosa
t1b: tumor de esófago/estómago que invade la submucosa
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gastrointestinal tract anastomosis - esophagus, stomach and duodenum
anastomosis del tracto gastrointestinal: esófago, estómago y duodeno
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
t1a: esophagus/stomach tumor invades lamina propria
t1a: tumor de esófago/estómago que invade la lámina propia
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
t1b: esophagus/stomach tumor invades submucosa (finding)
t1b: tumor de esófago/estómago que invade la submucosa
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
t1a: esophagus/stomach tumor invades lamina propria (finding)
t1a: tumor de esófago/estómago que invade la lámina propia
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.