Şunu aradınız:: mailboxes (İngilizce - İspanyolca)

mailboxes.
cuentas de correo electrónico.

10 mailboxes
10 casillas de correo

group mailboxes.
cuentas de correo de grupo.

look for mailboxes in:
buscar buzones en:

10 - 2 5-bin mailboxes
10 - 2 5-cajones de buzón de correo

we are checking our mailboxes.
estamos revisando nuestros buzones.

select mailboxes to import:
seleccionar buzones para importar:

the total number of mailboxes
la cantidad total de buzones

more ways to manage your mailboxes:
más formas de gestionar sus buzones:

'*' means to return all mailboxes.
'*' significa que devuelva todos los buzones.

march 23 reminder in the mailboxes
marzo 23 recordatorio en el buzón de correo.

this is not supported by pop3 mailboxes.
esta función es la inversa a imap_msgno().

9. use test mailboxes in several isp.
seguir leyendo

web mailboxes hosted, maintained and supported
cuentas de correo electrónico hospedadas, mantenidas y asistidas

mailboxes and mail replication for global operations
buzones y réplica de correo para operaciones mundiales

some mailboxes have a limited storage space.
algunas casillas de correo poseen capacidad de almacenamiento limitada.

administer the mailboxes of your imap cyrus servers
administre los buzones de sus servidores imap cyrus

block mailboxes cannot be combined with frame.
los buzones block no pueden ser combinados con tapajuntas.

imagine that you send one message to several mailboxes.
supóngase que se envía un mensaje a varios buzones.

if you want all mailboxes, pass' * 'for pattern.
ref normalmente debería ser solo el servidor imap, de la forma: {imap_server:imap_port}, y pattern especifica, dónde en la estructura jerárquica del buzón, para comenzar a buscar.