Şunu aradınız:: make sure you can write to current dir... (İngilizce - İspanyolca)

make sure you can write to current directory
seleccione tengo un código de activación de autodesk

alternatively you can write to:
también puede dirigirse por escrito a:

you can write to the commission directly:
los interesados también pueden dirigirse a la comisión directamente en la dirección siguiente:

make sure you have the /var/lock directory.
asegúrese de que existe el directorio /var/lock.

always make sure you copy the makefile to each directory you translate.
asegúrese siempre de que copia el makefile a cada directorio que traduce.

make sure you can write out the code for this and the prior problems.
asegúrate de que eres capaz de escribir el código para el siguiente ejercicio, al igual que para los anteriores.

make sure you :
make sure you :

make sure you can see the dose counter.
asegúrese de que puede ver el contador de dosis.

make sure you have:
asegúrese de tener:

make sure you can afford to repair vehicles or replace them.
asegúrese de que usted puede costear la reparación de vehículos o su reemplazo.

make sure you also see…
asegùrate de que también mires…

make sure you can see where you are walking.
asegúrese de que puede ver por dónde está caminando.

as winter nears, make sure you have current prescriptions for all medications.
a medida que llega el invierno, asegúrese de tener recetas actuales de todos sus medicamentos.

make sure you also look at…
asegúrate de que también veas…

make sure you arrive on time.
asegúrese de llegar a tiempo.

make sure you do the following:
asegúrese de hacer lo siguiente:

%1 failed to write to ipod, make sure you have write permissions on the ipod
%1 fallo al escribir en el ipod, asegúrese de que tiene permisos de escritura en el ipod

and make sure you don't forget.
que aunque intento no, no te puedo olvidar.

make sure you do your homework properly!
¡infórmate bien!

you can write to the president. i am sure you can pick up the telephone and speak to him.
puede usted escribir al presidente, estoy seguro de que puede levantar el teléfono y hablar con él.