İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
new zealand manuka
leptospermum
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
manuka, new zealand
leptospermum
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
manuka press, christchurch 1993.
manuka press, christchurch 1993.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
image from the bangladesh-afghanistan match from manuka, oval.
imagen del partido disputado entre bangladesh y afganistán en el manuka, oval.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the evening, enjoy fine dining in civic, kingston, manuka or griffith.
al caer la tarde, disfrute de una espléndida cena en civic, kingston, manuka o griffith.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one year on from her rescue, manuka forages in her habitat without a care in the world.
un año desde su rescate, manuka busca comida en su hábitat sin preocupaciones.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manuka oval has a rich and diverse history dating back to the 1920s, when manuka circle park was an open field.
el manuka oval posee una rica y diversa historia que se remonta a la década de 1920, cuando el manuka circle park era un campo abierto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are hundreds of different honey types such as clover, acacia or manuka, depending on the botanical origin.
dependiendo del origen botánico, hay centenares de tipos de miel diferentes, como la de trébol, la de acacia o la de manuka.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"…clinical trials have found that manuka honey is effective against more than 250 strains of bacteria, including:
"... los ensayos clínicos han encontrado que la miel de manuka es eficaz contra más de 250 cepas de bacterias, incluyendo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in the early 1980s the original scoreboard from the melbourne cricket ground was installed at manuka oval after the mcg installed the first electronic scoreboard in australia.
a comienzos de 1980 el marcador original del melbourne cricket ground se instaló en el manuka oval después de que el primero instalara el primer marcador electrónico del país.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
canberra’s manuka oval is the premier arena for cricket and australian rules football (afl) events in the australian capital territory.
el manuka oval de canberra es la sede principal de los eventos de cricket y de la liga de fútbol australiano (afl) del territorio de la capital australiana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
february 18 was a historic day for afghanistan, as its national cricket team took on bangladesh at manuka oval stadium in canberra, australia, for the country's first ever game in a cricket world cup.
el 18 de febrero se convirtió en un día histórico para afganistán cuando el equipo nacional de críquet jugó ante bangladesh en el estadio manuka oval en canberra, australia, en su primer partido jugado en una copa mundial de críquet.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manuka oval is located at manuka circle and is easily reached by bus or taxi from the canberra city centre. canberra's well ordered roads also make it an easy self-drive destination if you choose to hire a car.
la disposición ordenada de las calles de canberra también hace que sea fácil llegar si decide alquilar un automóvil y moverse por sus propios medios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compared to other types of honey, manuka has an extra ingredient with antimicrobial qualities, called the unique manuka factor (umf). it is so called because no one has yet been able to discover the unique substance involved that gives it its extraordinary antibacterial activity.
en comparación con otros tipos de miel, la manuka tiene un ingrediente adicional con cualidades antimicrobianas, llamado el único factor de manuka (ufm).se le llama así porque hasta ahora nadie ha sido capaz de descubrir la sustancia única involucrada que le da su extraordinaria actividad antibacteriana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: