Şunu aradınız:: microblogging (İngilizce - İspanyolca)

microblogging
microblogging

and microblogging services.
y servicios de microblogueo.

let microblogging public opinion prevail.
dejen que la opinión pública de microblogueo prevalezca.

users on microblogging website twitter commented:
usuarios del sitio de micro-blogueo twitter comentaron:

a light, beautiful and functional microblogging client
un cliente de microblog ligero, bonito y funcional

he writes on popular microblogging site sina weibo:
el cibernauta escribió en el popular sitio de microblogueo sina weibo:

anonymous instant messaging or microblogging are also possible.
también es posible mandar mensajes instantáneos anónimos o microblogging.

china: the potential of microblogging · global voices
china: el potencial del microblogueo

corporate microblogging: information flow within a company 2.0
el microblogging corporativo: los flujos de información en la empresa 2.0

generally, the reactions in microblogging services are positive today.
generalmente las reacciones en los servicios de micro blogs son positivas en este día.

gwibber is a microblogging client for the gnome desktop environment.
gwibber es un cliente de microblogging para el entorno de escritorio gnome.

bingren kemilu questioned on the popular microblogging site sina weibo:
bingren kemilu planteó la cuestión en la popular página de microblogging sina weibo:

difference between facebook and twitter is, twitter is a microblogging service.
la diferencia entre facebook y twitter es que twitter es un servicio de microbitácoras.

a quickly increasingly popular social media site is the microblogging service twitter.
un medio social que se hace cada vez más popular es el servicio de microblogueo de twitter.

"qi renshi" wrote sarcastically on popular microblogging site sina weibo:
"qi renshi" escribió sarcásticamente en el popular sitio de microblogueo sina weibo:

tags: files ( 4 ), microblogging ( 5 ), version 3.1, wall
etiquetas: archivos ( 4 ), facebook ( 11 ), me gusta, rss ( 3 ), versión 3.1, versiones ( 12 ), zyncro ( 271 )

china daily newspaper editor craig mcintosh commented on popular microblogging site sina weibo:
el editor del periódico china daily, craig mclntosh, comentó en el popular sitio de microblogueo sina weibo:

he joins the kenyan president, mwai kibaki, on the popular microblogging site, twitter:
se ha juntado con el presidente de kenya mwai kibaki en la web popular twitter.

below are some instant reactions from a news threads on china's microblogging site sina weibo:
a continuación algunas reacciones instantáneas de los hilos de la noticia en el sitio chino de microblogueo, sina weibo:

nie weiping, a prominent chinese chess player, wrote on the popular microblogging service sina weibo:
nie weiping, destacado ajedrecista chino, escribió en el servicio chino de microblogueo sina weibo: