Şunu aradınız:: misfire detection, cylinder 1 (İngilizce - İspanyolca)

misfire detection (1):
detección del fallo de encendido (1):

misfire detection:.
detección de fallos de encendido:

misfire detection [13]: …
detecção de falhas de ignição [13]: …

cylinder (1)
cilindro (1)

mass of impact cylinder: 1 250 ± 20 g
masa del cilindro de impacto: 1 250 ± 20 g

state compensated misfire detection provides a novel mathematical approach to detecting engine misfire.
estado de detección de fallos de encendido compensado proporciona un nuevo enfoque matemático para detectar fallos de encendido del motor.

if you use this signal (e) as trigger signal, the recording always starts with cylinder 1.
si usa esta señal (e) como señal de disparo, el registro empezará siempre por el cilindro 1.

number of cylinders(1):
número de cilindros(1):

as an example, the chevrolet small-block engine has cylinders 1-3-5-7 on the left hand side of the car, and 2-4-6-8 on the other side, and uses a firing order of 1-8-4-3-6-5-7-2.
como ejemplo, el conocido motor chevrolet small-block tiene los cilindros numerados como 1-3-5-7 a su izquierda, estado los otros en el lado derecho del automóvil que lo monta, siendo su orden de explosión 1-8-4-3-6-5-7-2.