Şunu aradınız:: my eyes sting when i stroke (İngilizce - İspanyolca)

my eyes sting when i stroke cats
mis ojos arden cuando los gatos accidente cerebrovascular

i stroke her hand again.
le acaricié una vez más la mano.

my eyes :
mis ojos :

tears came into my eyes when i was chopping onions.
me salieron lágrimas de los ojos cuando rebanaba las cebollas.

eye sting
pinchazos en los ojos

the bar was so smoky that my eyes started to sting.
el bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.

my eyes : grey
mis ojos : negros

i couldn't believe my eyes when i first saw that.
no podía creer lo que mis ojos veían la primera vez

my eyes watered.
mis ojos se humedecieron.

my eyes : green
mis ojos : negros

and when i close my eyes i feel you everywhere
que hacer y mi nena me ha dejado por un

@lubzi: my eyes cry when i see your martyrs, #egypt !
@lubzi: ¡mis ojos lloran cuando veo a tus mártires, #egypt!

my eyes fill up with joy when i see my beloved driver israel at the airport.
mis ojos se llenan de alegría cuando veo mi querido chofer israel en el aeropuerto.

when i open my eyes i realise that i am not floating.
cuando abro los ojos me doy cuenta de que no estoy flotando.

that's when i opened my eyes
tu que tienes la llave de mi

a face that awakes when i close my eyes
de una vez mi cara verdadera.

you may feel a slight pain or sting when the needle is inserted to draw blood.
cuando se inserta la aguja para extraer la sangre, se puede sentir un dolor moderado o experimentar sólo una sensación de pinchazo o picadura.

but when i opened my eyes, i found myself and my parents were not hurt at all.
pero al abrir mis ojos me di cuenta que ni mis padres ni yo estábamos heridos en lo absoluto.

but sometimes, when i close my eyes and meditate,
pero a veces, cuando cierro los ojos y medito,

how the test will feel: you may feel slight pain or a sting when the needle is inserted.
lo que se siente durante el examen: cuando se inserta la aguja para extraer la sangre, algunas personas sienten un dolor moderado; otras sólo sienten un pinchazo o sensación de picadura.