İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
life is so boring
la vida es tan aburrida
Son Güncelleme: 2012-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is so boring.
esto es tan aburrido.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so boring
demasiado aburrido
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my life is never dull and boring.
mi vida nunca es aburrida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– so boring.
– le va a costar caro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my life is mine
mi vida es mia
Son Güncelleme: 2016-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my life is over!
¡mi vida se ha acabado!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my life is crazy
mi vida es loca
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is so difficult.
la vida es tan difícil...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's so boring
es aburrido.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is so much better
la vida es mucho mejor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my life is gonna rock.
mi vida va a molar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my life is my message!”
¡mi vida es mi mensaje!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and my life is yours."
and my life is yours."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
because my life is ending
porque la vida se acaba
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know life is so beautiful.
sé que la vida es hermosa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i get ? my life is over
cuando espero la llamada acumulada de mis penas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my life is no life without you
mi vida no es vida, sin ti
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
15 my life is in your hands.
15 en tu mano están mis tiempos!».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after all, life is so short.
no una o dos, sino que debemos haber pasado por miles de vidas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: