İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
similar articles appeared in the het nieuwsblad and het volk newspapers.
se publicaron artículos semejantes en los periódicos het nieuwsblad y het volk.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have picture(s) of the omloop het nieuwsblad 2013 too?
¿tiene foto (s) del omloop het nieuwsblad 2013 ? haga clic aquí para publicarlos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a poster in the het nieuwsblad national newspaper, with 260,000 copies printed
un cartel en el periódico nacional het nieuwsblad, con unos 260.000 ejemplares impresos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the 2015 omloop het nieuwsblad was the 70th edition of the omloop het nieuwsblad road cycling race.
la 70.ª edición del omloop het nieuwsblad tuvo lugar el 28 de febrero de 2015.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the berendries will be for the 25th time on the program of this 68st edition of the omloop het nieuwsblad. ...
el berendries está por la 25a vez en el programa de esta 68a edición del omloop het nieuwsblad ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trl and heriot watt university on behalf of the department of transport, nieuwsblad transport, 28 november 2006.
trl (transport research laboratory) y universidad herriot wall por encargo del ministerio de transporte (nieuwsblad transport, 28 de noviembre de 2006).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fans could vote for their 5 favorite tracks from a pool of 124, on the web site of the belgian newspaper het nieuwsblad.
los fans pueden votar por su favorito de 5 pistas de un grupo de 124, en el sitio web del periódico belga het nieuwsblad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is ridden on the last sunday of february or on the first sunday of march, one day after omloop het nieuwsblad.
la kuurne-bruselas-kuurne es una carrera ciclista belga de un día, disputada el domingo siguiente a la omloop het nieuwsblad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... discover the slopes of the 68th edition of the omloop het nieuwsblad. this year, the berendries will be for the 25th time on the program.
... descubre las subidas del omloop het nieuwsblad. este año, el berendries está por la 25a vez en el programa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuurne-brussels-kuurne takes place the first sunday after the omloop het nieuwsblad, at the end of the opening weekend of the belgian cycling season.
kuurne-bruselas-kuurne tiene lugar el primer fin domingo después del omloop het nieuwsblad, a principios de la temporada ciclista belga.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
foundation course in international law (free university of amsterdam, 1979-1985). journalist, amstelveens nieuwsblad (19781979).
estudios universitarios de primer ciclo de derecho internacional (universidad libre de amsterdam, 19791985). periodista de "amstelveens nieuwsblad" (19781979).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
after the participation of flandrensis in polination 2012 (2nd international conference on micronations on july 14, 2012 at london) the belgian newspapers het nieuwsblad, het belang van limburg and gazet van antwerpen published an article about flandrensis as part of a reportage on european micronations.
despues de la participación de flandrensis en la conferencia de polinaciones ( segunda conferencia de micronaciones el 14 de julio de 2012 en londres) the belgian newspapers het nieuwsblad, het belang van limburg and gazet van antwerpen published an article about flandrensis as part of a reportage on european micronations.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: