İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nine
nueve
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 23
Kalite:
nine.
lo prometo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nine […]
[ratings]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nine nine
23. nine nine
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upgrading of nine schools -- west bank
modernización de nueve escuelas - ribera occidental
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
more were found in nine towns in what was then west germany.
se detectaron más unidades en nueve ciudades de la entonces alemania occidental.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in nine departments in the west and north, the reforms were approved.
en nueve departamentos del occidente y el norte ganó el sÍ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
six of them died in the gaza strip and the nine others in the west bank.
seis de esos palestinos fueron muertos en la faja de gaza; los otros 9 en cisjordania.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1809 he traveled to london for nine months of study under benjamin west.
en 1809, viajó a londres para estudiar con benjamin west durante nueve meses.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but with 158 illnesses and nine deaths statewide in 2011, west nile virus remains a threat.
.... "la temporada del virus del nilo oeste continúa siendo una amenaza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
community of west african states committee of nine
económica de los estados del África occidental sobre liberia
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nine palestinians were killed and 3,031 injured in the west bank in conflict-related incidents.
en la ribera occidental murieron nueve palestinos en incidentes vinculados con el conflicto y 3.031 resultaron heridos.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in another development, the security authorities arrested nine hamas and islamic jihad activists in the west bank.
en otro acontecimiento, las autoridades de seguridad detuvieron a nueve activistas de hamas y del yihad islámico en la ribera occidental.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
community of west african states committee of nine of liberia, on its
gobierno del comité de los nueve de la comunidad económica de
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the south west region is one of the nine regions of western australia.
la región del sudoeste es una de las nueve regiones de australia occidental.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in west africa, undcp initiated demand reduction activities covering nine countries.
en África occidental, el pnufid inició actividades de reducción de la demanda que abarcaron nueve países.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. nine elections have been held across west africa since my previous report (s/2010/614).
desde mi último informe (s/2010/614), en el África occidental se han celebrado nueve elecciones.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the west bank, nine palestinians were also killed by israeli soldiers and settlers over the weekend.
los soldados israelíes también mataron a nueve palestinos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
41. in west africa, undcp started four new demand reduction projects covering nine countries.
41. el pnufid inició cuatro nuevos proyectos de reducción de la demanda que abarcan nueve países de África occidental.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other representatives noted the work of the secretariat with nine west african countries through the secretariat of the sahelian pesticides committee (csp) and proposed that that approach be expanded.
otro representante tomó nota de la labor de la secretaría con nueve países de África occidental a través de la secretaría del comité saheliano de plaguicidas (csp) y propuso que dicho enfoque se ampliase.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: