Şunu aradınız:: no sugar (İngilizce - İspanyolca)

no sugar?
¿sin azúcar?

no sugar added.
sin azúcar añadido.

no sugar no fat!
sin azúcar. sin grasa!

no sugar has been added.
no se le ha añadido azúcar.

ishmael no, no sugar, thank you.
ismael sin azúcar, gracias.

cocoa powder (no sugar added)
cacao en polvo (sin azúcar)

there is no sugar left in the pot.
no hay más azúcar en el pote.

from low-calorie, low-fat, no sugar.
de baja en calorías, baja en grasa, sin azúcar.

cereal bar, energetic (no sugar added)
tableta energética de cereales (sin azúcar)

yeah, give me a black coffee, no sugar.
sí, dame un café negro sin azúcar.

no sugar, honey, milk or lemon is allowed.
ningún azúcar, la miel, la leche o el limón no es permitido.

breakfast cereals rich in fiber and no sugar added
cereales para el desayuno, ricos en fibras y sin azúcar añadido

jam (no sugar added, sweetened with grape juice)
jugo/zumo de naranja (sin azúcar)

increased complex carbohydrates, high fibre, low fat, no sugar added.
abundancia de carbohidratos complejos, comida alta en fibra, baja en grasas y sin azúcares añadidos.

most restaurants offer no sugar added, low fat, low sodium or vegetarian options.
la mayoría de los restaurantes ofrecen opciones sin azúcar agregada, bajas en grasa, bajas en sodio o alimentos vegetarianos.

is there no sugar?” “yes, it is here! come on, taste it.”
¿no hay azúcar?" "¡sí, aquí está! ven, saboréala."

el paso de sucre name is given because they add no sugar, resulting in one of the driest champagnes.
el nombre pas de sucre le viene dado porque no añaden nada de azúcar, resultando uno de los cavas más secos.

these terms may be used only for products to which no sugar has been added after the secondary fermentation;
estas menciones únicamente podrán utilizarse para el vino espumoso al que no se añada azúcar después del degüello;

no. sugar in particular is in the hands of two or three companies that own large tracts of land planted with cane.
no. el azúcar está en manos de dos o tres grandes empresas, dueñas de grandes extensiones de tierra sembradas de caña.

there are no sugar cane plantations in the canary islands, and the product, already distilled, is imported from abroad.
pero en las islas canarias no hay plantaciones de caña de azúcar. el producto destilado se importa de ultramar.