İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the i will go on.
la voy a seguir adelante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16 i will go after telephone calling.
16 me voy despues de llamar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will go on ahead.
yo proseguiré adelante.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will go
(yo) ir é
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will go.
iré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
together with them i will go on,
junta con ellas seguiré yendo,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'i will go...
–me iré a la cocina –murmuró–.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“i will go…”
me voy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love will go on
love will go on
Son Güncelleme: 2012-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will go further.
y, además, no sólo eso.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"no, i will go.
no te parece.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
castle and i will go
y tenía que volver a llenarlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will go even further.
voy aún más allá.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i will go to sleep now
ahora me voy a ir a dormir
Son Güncelleme: 2016-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will go on record as agreeing with mr walter.
coincido plenamente con el colega walter.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
contractions that go on for 30 minutes after you stop exercising
contracciones que continúan durante 30 minutos después de haber parado de hacer ejercicio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nevertheless, it must and will go on.
sin embargo, puede y debe continuar.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i will go--i will go!"
¡iré..., iré...!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
that said, i will go on to talk about the subject in question.
una vez dicho esto, voy a intervenir sobre el asunto en cuestión.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now i am here in this world, but i will go back to the infinite.
ahora estoy aquí en este mundo, mas retornaré al infinito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: