Şunu aradınız:: old guy (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

old guy

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

guy

İspanyolca

viento

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

guy:

İspanyolca

chico:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

guy's

İspanyolca

guy's

Son Güncelleme: 2014-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

such old guys...

İspanyolca

tremendos viejos http://t.co/5nnujzz0xt — marcos reyna herrera (@m1r30) marzo 22, 2015

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

rest in peace old guy.

İspanyolca

descansa en paz, viejo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

and an old guy with a dog.

İspanyolca

y un anciano con un perro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

an old woman asks to a guy:

İspanyolca

una anciana le pregunta a otro:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

i suspected that the old guy was a happy man.

İspanyolca

y sospeché que el viejo era un hombre feliz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

the scene ends with the old guy unloading on her face.

İspanyolca

eso la hace gritar como una zorra, y el viejo termina por eyacular sobre su cara.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

i am young enough to be this old bald fat guy's son

İspanyolca

unless you're extremely gullible

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

ponce: the same old guys!

İspanyolca

ponce - de los mismos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

then an old guy on a bike will pedal past with almost painful slowness.

İspanyolca

después un viejo en una bicicleta pedaleará de largo con lentitud casi dolorosa.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

an old guy in a jacuzzi and does mountain bike is fresh in our memories.

İspanyolca

un señor en el jacuzzi que ya es grande y hace mountain bike, lo refresco en nuestras memorias.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

so i kind of came up with this old guy who spends his life looking after sick pigeons.

İspanyolca

así que pensé en este viejo tipo que pasa su vida cuidando palomas enfermas.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

a perverted white-haired old guy joins her to satisfy one of her fantasies.

İspanyolca

un viejo tío pervertido de pelo cano la acompaña para satisfacer una de sus fantasías.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

the 82-year-old guy is a constant crocheter who donates blankets to charity.

İspanyolca

el hombre de 82 años de edad es una constante crocheter que dona frazadas a la caridad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

and then i came upon this old guy, on the beach at papudo, checking email with his new ipod touch

İspanyolca

y luego mire a este chico viejo, en la playa en papudo, revisando el correo electrónico con su nuevo ipod touch

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

an old white guy, maybe thirty-something, was leaning against the line of sinks.

İspanyolca

un blanco mayor, de unos treinta y tantos, quizá, estaba apoyado contra la hilera de lavabos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

all of that was unspoken… the old guy didn’t speak, or didn’t speak much.

İspanyolca

todo eso en silencio… el viejo no hablaba o hablaba poco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

a well blended live set of two old guys with a lot of energy.

İspanyolca

un elaborado directo de dos veteranos con mucha energía.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,720,001,055 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam