İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
on saturdays
los miércoles
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like going home.
así que tranquilidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's like going to court.
es como si usted fuera a un tribunal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel like going to the movies.
tengo ganas de ir al cine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arrivals on saturdays.
las llegadas se efectúan el sábado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like going to the movies with my
te gusta ir al cine
Son Güncelleme: 2015-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom felt like going to boston again.
tom sintió ganas de ir a boston otra vez.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like going to the cinema and sports
me gusta ir al cine y hacer deportes
Son Güncelleme: 2017-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel like going to bed early tonight.
esta noche tengo ganas de acostarme temprano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to run on saturdays
me gusta correr los sabado
Son Güncelleme: 2019-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like going (to go) to the cinema.
me (a mí me) gusta ir al cine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they like to dance on saturdays
a ellos les gustan bailar los sabados
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't feel like going to school today.
no tengo ganas de ir a la escuela hoy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you feel like going swimming?
tiene usted deseos de ir a nadar?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't feel like going out.
no tengo ganas de salir.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buying the modules was like going to the local book shop.
adquirir los módulos era como ir a la librería local.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like going to visit beautiful place. i like flowers.
me gusta salir a pesar y visitar lugar bonito. me gustan las flores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it would be like going to a past that no longer exists.
equivaldría a aferrarnos a un pasado que se acabó.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore i feel like going deeper into them.
es por eso que siento deseos de profundizar en ellos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(l) like what?
(l) ¿cómo qué?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: