Şunu aradınız:: playpen bed (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

playpen bed

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

playpen

İspanyolca

parque para bebés

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the playpen

İspanyolca

el corral

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bed

İspanyolca

cama

Son Güncelleme: 2015-06-03
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bed.

İspanyolca

art 2.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bed;

İspanyolca

comtess;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the playpen should not be left near windows.

İspanyolca

el corralito no debe colocarse cerca de ventanas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a complete and efective playpen ball cleaning system.

İspanyolca

un sistema completo y efectivo para la desinfección y limpieza de las bolas en los parques infantiles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

examine the floor of a used playpen for wear and tear.

İspanyolca

en el caso de un corralito usado, examine el fondo para verificar que no esté dañado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the playpen closes no need to remove the toy-carpet

İspanyolca

el parque se cierra sin retirar la alfombra de juego

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

during the summer the baby playpen can be placed outside.

İspanyolca

también tenemos disponible un parque, que durante el verano puede colocarse en el exterior (a la sombra de su terraza) bajo una mosquitera.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

never leave a baby in a mesh playpen with the side lowered.

İspanyolca

nunca deje a un bebé en un corralito hecho de malla con uno de los lados bajos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the playpen closes without having to remove the toy-carpet

İspanyolca

el parque se cierra sin retirar la alfombra de juego

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

remove strings of toys from across the top or sides of the playpen.

İspanyolca

retire cuerdas de los juguetes que pasen por encima o costados del corral.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if you must leave for a moment, put the baby in a playpen or crib.

İspanyolca

si debe dejar al bebé solo durante un momento, déjelo en su cuna o corralito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

look for a 1-inch firm mattress or pad at the bottom of the playpen.

İspanyolca

coloque un colchón, o alcoholado firme, de 1 pulgada en el fondo del corralito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how does one explain to an infant that the others in the playpen must be considered?

İspanyolca

cómo se puede explicar a un párvulo que es necesario tomar en cuenta las necesidades de los demás ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meanwhile, this time around an enormous corralito or playpen has been thrown up around the farm population.

İspanyolca

habrá que sentarse, ver y esperar. entre tanto un enorme corralito se ha extendido sobre la gente de campo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

when you bring a baby outdoors, cover the baby's carriage or playpen with mosquito netting.

İspanyolca

cuándo lleve a un bebé afuera, cubra el coche del bebé o el corral de juegos con redes contra mosquitos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

never replace the mattress/padding in the playpen, as the new mattress may not fit the playpen well.

İspanyolca

nunca sustituya el colchón, ya que es posible que el nuevo no encaje bien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the sides should be at least 20 inches (51 centimeters) high, measured from the floor of the playpen.

İspanyolca

los laterales deben tener por lo menos 20 pulgadas (51 centímetros) de altura, la cual se medirá desde el piso del corralito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,039,430,467 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam