İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
negativos y positivos.
negativos y positivos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se desconocen falsos positivos.
se desconocen falsos positivos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como es lógico, pueden aparecer falsos positivos.
como es lógico, pueden aparecer falsos positivos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iii. "falsos positivos " and killings by security forces
iii. "falsos positivos " y homicidios cometidos por las fuerzas
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a ver si por lo menos éstos tests son positivos no, lo siguiente!!!!
a ver si por lo menos éstos tests son positivos no, lo siguiente!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» gobierno ve avances positivos en negociaciones con chile (el diario)
» gobierno ve avances positivos en negociaciones con chile (el diario)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iii. "falsos positivos " and killings by security forces 8 - 39 5
iii. "falsos positivos " y homicidios cometidos por las fuerzas de seguridad 8 - 39 5
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
» confirman 117 casos positivos de gripe ah1n1 en el país (el nacional)
» confirman 117 casos positivos de gripe ah1n1 en el país (el nacional)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
such accusations were made, for example, when defenders raised concerns about falsos positivos killings.
tales acusaciones se hicieron, por ejemplo, cuando algunos de esos defensores expresaron preocupación con respecto a los homicidios denominados falsos positivos.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» condenado en colombia un coronel por "falsos positivos" (bbc - uk)
» condenado en colombia un coronel por "falsos positivos" (bbc - uk)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
» ciclo 40 de diálogo por la paz para colombia deja saldos positivos (prensa latina)
» ciclo 40 de diálogo por la paz para colombia deja saldos positivos (prensa latina)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» noemí sanín cree que uribe no tiene nada que ver en chuzadas o falsos positivos (el espectador)
» noemí sanín cree que uribe no tiene nada que ver en chuzadas o falsos positivos (el espectador)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» santos dice que resultados contra la corrupción no son 'falsos positivos' (el espectador)
» santos dice que resultados contra la corrupción no son 'falsos positivos' (el espectador)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» defensoría le pide a la oea y la fiscalía investigar a fondo el escándalo de los 'pagos positivos' (rcn )
» defensoría le pide a la oea y la fiscalía investigar a fondo el escándalo de los 'pagos positivos' (rcn )
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
padilla’s responsibility was put particularly into question in the case known as “false positives” (“falsos positivos”).
en concreto, la inocencia de padilla se puso en tela de juicio en el llamado caso de los falsos positivos .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*"humanismo teórico, práctico y positivo según marx".
*"humanismo teórico, práctico y positivo según marx".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor