Şunu aradınız:: powerful love (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

powerful love

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

love is very powerful.

İspanyolca

el amor es muy poderoso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

our love was so powerful.

İspanyolca

nuestro amor era tan poderoso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

evil is powerful only because people love it.

İspanyolca

el malo sólo es poderoso porque las personas lo aman.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are powerful and loved, and you are love.

İspanyolca

ustedes son poderosos y amados, y son amor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what a powerful statement of unconditional love it is!

İspanyolca

¡qué poderosa declaración de amor incondicional!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there is no force more powerful than that of love.

İspanyolca

no hay fuerza más poderosa que la del amor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his love is powerful and effective.

İspanyolca

su amor es potente y eficaz. Él es santo y lo sigue siendo aun asi teniendo todos los pecados del mundo.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

fear is almost as powerful a creational force as love.

İspanyolca

el miedo es casi tan poderoso como una fuerza creacional como el amor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"love is such a powerful force.

İspanyolca

"el amor es una fuerza muy poderosa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it is a powerful love, which we felt for all the humanity.

İspanyolca

este amor, potencializado, es el que sentimos por toda la humanidad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but with christ when a mother loves, then it is powerful love.

İspanyolca

pero con cristo, cuando una madre ama, entonces es un amor poderoso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a love which is powerful and real.

İspanyolca

esta frase es verdadera.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love is powerful weapon in the human hands.

İspanyolca

el amor es una arma poderosa cuyas realizaciones son impensables para los seres humanos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

does not exist in all universes, more powerful force than the force of love.

İspanyolca

no hay en todos los universos fuerza más poderosa que la del amor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he showed them god's powerful works and delivered god's love to them.

İspanyolca

à l mostró las poderosas obras de dios y compartió el amor de dios hacia ellos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

add to this the fact that you carry over powerful love karma from one lifetime to another.

İspanyolca

agreguen a esto el hecho de que llevan encima el poderoso karma de amor de una vida a la otra.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i love the ending to this song! so powerful…. me

İspanyolca

esta canción es muy buena….

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

god's love has had a powerful effect on this woman.

İspanyolca

el amor de dios tuvo un efecto poderoso en esta mujer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love –a powerful magnet of souls– will attract them.

İspanyolca

el amor, imán potente de las almas, las atraerá.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love is power, and the powerful cannot be deceived or controlled.

İspanyolca

y el poderoso no puede ser engañado o controlado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,790,175,918 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam