İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pre
pre
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pre.
docid=343126_=es & menoptpmrpre.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- pre
-
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- pre pre
tiempo - horas
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sponsored pre-job training
capacitación patrocinada antes del empleo
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
training and pre-job briefing for workers and subcontractors
formación e instrucciones previas al inicio del trabajo para trabajadores y subcontratistas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the elimination of traditional steps in pre-press significantly accelerates job preparation time.
la eliminación de las etapas tradicionales de pre-impresión acelera significativamente la preparación de los trabajos.
in 2006, new pre-employment, job start and relocation allowances were introduced in the tea program.
en 2006 se incorporaron al programa de asignaciones para empleos de transición nuevas prestaciones antes de conseguir un empleo, después de empezar a trabajar y para el reasentamiento.
he requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts.
solicita aclaraciones sobre el modo en que haya correspondencia entre los candidatos preseleccionados y los requisitos específicos de cada puesto.
a visa issued to an expatriate worker under the visa regulations is limited to a pre-identified job assignment. "
los visados concedidos a trabajadores expatriados con arreglo a la legislación vigente sólo permitirán ejercer el empleo que se haya determinado de antemano. "
106. likewise, in the prison establishment, apart from other educational requirements, specific pre-job training is offered.
106. paralelamente, en el centro penitenciario, aparte de otros aspectos educativos, se imparte formación concreta previa al desempeño.
individual job descriptions, training courses and pre-requisites vary enormously within the eu.
las estructuras profesionales, los métodos de formación y las condiciones previas para la misma existentes dentro de la ue son muy diferentes.
73. in order to reduce youth unemployment in mauritius while helping them to acquire experience and make them more employable, the government has set up the sponsored pre-job training initiative.
a fin de reducir el desempleo entre los jóvenes de mauricio, y ayudarlos al mismo tiempo a adquirir experiencia y lograr que tengan más posibilidades de conseguir empleo, el gobierno ha establecido una iniciativa de capacitación patrocinada antes del empleo.
generic job profiles, online roster of pre-cleared candidates and expert source rosters for filling vacancies in peacekeeping operations
perfiles de puestos genéricos, listas en línea de candidatos preseleccionados y listas de fuentes de expertos para cubrir vacantes en operaciones de mantenimiento de la paz