İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
37. prefiero
37. prefiero
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prefiero ignorarlo.
prefiero ignorarlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y prefiero vivir.
y prefiero vivir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prefiero morir de pie que vivir de rodillas
prefiero morir de pie que vivir de rodillas
Son Güncelleme: 2014-06-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
coincido al 100%, por eso prefiero ni pronunciarme.
coincido al 100%, por eso prefiero ni pronunciarme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el niño responde: "no. ¡prefiero ser messi!".
el niño responde: "no. ¡prefiero ser messi!".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no sé lo que pensarán ustedes, yo, personalmente, prefiero no saber.
no sé lo que pensarán ustedes, yo, personalmente, prefiero no saber.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sin embargo, prefiero yo saber de ustedes, que es lo que les parecen.
sin embargo, prefiero yo saber de ustedes, que es lo que les parecen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
» gallinal: "prefiero a lacalle presidente que ser senador" (el país)
» gallinal: "prefiero a lacalle presidente que ser senador" (el país)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" (1954)"dos tipos de cuidado" (1953)"acuérdate de vivir" (1953)"prefiero a tu papá..!
(1954)* dos tipos de cuidado (1953)* acuérdate de vivir (1953)* prefiero a tu papá..!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor