İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti prego
suplico
Son Güncelleme: 2021-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prego bella
prego bella
Son Güncelleme: 2023-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prego, javier.
prego, javier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prego princess (1)
prego princess (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prego petit, javier. (2001).
para imprimir prego petit, javier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"(bevi e fuggi ... te'n prego, o gennaro!
"(bevi e fuggi ... te'n prego, o gennaro!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and the ragu would all go to the bottom, and the prego would sit on top.
y la ragú se iba toda al fondo, y la prego se mantenía encima.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a sensitively written story from the amazonas region, lovingly illustrated by Álvaro prego.
una historia comprensiva de la región del amazonas, ilustrado cariñosamente por Álvaro prego.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but it was, technically speaking -- this is an aside -- prego is a better tomato sauce than ragu.
pero técnicamente hablando -- esto es un tema aparte -- prego es mejor salsa de tomate que ragú.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the special part, they provide the prego steak roll, a beef steak marinated in plenty of natural seasonings and also spices or herbs.
en la parte especial, que proporcionan el steak rollo prego, un filete de res marinado en un montón de condimentos naturales y especias o hierbas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and, anyway, despite the fact that they were far superior in adherence, and the quality of their tomato paste, prego was struggling.
y, de todas modos, a pesar del hecho de que eran superiores en adherencia y de la calidad de su pasta de tomate, prego estaba en problemas.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donors received an image of ‘their’ nail and could then see the place where the house was built on the prego maps website.
los donantes recibieron una imagen de ‘sus’ clavos y posteriormente pudieron ver el lugar en el que la casa había sido construida a través del sitio web prego maps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and prego then went back, and completely reformulated their spaghetti sauce, and came out with a line of extra chunky that immediately and completely took over the spaghetti sauce business in this country.
y entonces prego volvió sobre sus pasos y reformuló completamente la salsa de espagueti y sacaron una línea con trocitos extra que inmediata y completamente se apoderó del negocio de la salsa de espagueti en este país.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all the accommodation units are comfortable and equipped with a host of contemporary amenities.restaurant: the coolest italian restaurant on the island, prego is the place to relish seafood specialties.
todas las viviendas son confortables y están equipadas con una serie de amenities.restaurant contemporánea: el mejor restaurante italiano de la isla, prego es el lugar para saborear especialidades de marisco.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a few days later, prego union leaders visited cafe el mejor, a coffee-processing plant potentially subject to decree 11-90, to describe what had happened and share information.
unos días después, los sindicalistas de la prego visitaron café el mejor también tomado por los obreros para contar lo que había ocurrido y compartir información.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"","","gerolami, andrea,de leonardis, daniel,prego, javier","","","uso de adenosina en taquicardia paroxística supraventricular en emergencia","","","","","","archivos de pediatría del uruguay","","","","","","","","","1688-1249"," http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1688-12492003000200005&nrm=iso","74","2003","92-98","scielouy",
"","","pose1, guillermo,abdala, diego","","","uso de la ecocardiografía neonatal como screening para la detección temprana de cardiopatías congénitas","","","","","","archivos de pediatría del uruguay","","","","","","","","","1688-1249"," http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1688-12492015000400008&nrm=iso","86","2015","309-312","scielouy",
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor