Şunu aradınız:: pushers however must be held inglese i... (İngilizce - İspanyolca)

that, however, must be our objective.
pero este debe ser nuestro objetivo.

referendums must be held.
hay que celebrar referendos.

however, then the device must be held when pressing the bottle.
sin embargo, el dispositivo debe mantenerse al presionar la botella.

what we do, however, must be done better.
pero que lo que hagamos esté mejor hecho.

they must be held together.
estos deben mantenerse juntos.

so too, however, must be the role of parliament.
en primer lugar, por la introducción del procedimiento de codecisión para la política comercial común.

must be held criminally responsible.
ha empezado a devorarse.

the companies must be held accountable.
las empresas deben estar sujetas a una rendición de cuentas.

that article, however, must be implemented still further.
este artículo ha de ser aplicado con un alcance más amplio.

4 kings or better must be held.
deberá poseer 4 reyes o mejor combinación.

some other types however must be consulted with a doctor first.
algunos otros tipos, sin embargo se debe consultar con un médico primero.

other kinds however must be discussed with a doctor to begin with.
otros tipos, sin embargo se deben discutir con un médico para empezar.

137. this conclusion, however, must be accompanied by two major caveats.
no obstante, esta conclusión debe de ir acompañada por dos salvedades importantes.

public funding, however, must be for public facilities and public services.
pero las financiaciones públicas deben favorecer las instalaciones públicas y los servicios públicos.

accountability, however, must be determined on a case-by-case basis.
no obstante, la responsabilidad tiene que determinarse caso por caso.

that particular union, however, must be based on certain fundamental, core characteristics.
la clave de todo ello, señor presidente, evidentemente es una mayor competencia del parlamento europeo, con derecho a participar en las decisiones, derecho de control y derecho a aprobar todos los tratados interna cionales.

- syria’s regime must be held to account.
- acompañar a túnez.

two points, however, must be raised with regard to mrs. higgins’s opinion:
con todo, cabe formular dos precisiones respecto de la opinión de la sra. higgins: