İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rayman ( eu )
rayman (ue)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
one day, rayman became fed up with his mundane life and quit his job to study commercial photography for a year.
un día, cansado de su vida mundana decidió dejar trabajar el trabajo y estudiar fotografía comercial durante un año.
rayman raving rabbids 2 features a wide variety of minigames that focus on different themes and use different control schemes.
rayman raving rabbids 2 tiene una gran variedad de minijuegos enfocados en diferentes temas y utilizando varios modos de control.
rayman pointed out that the information consumption culture in cyberspace makes citizen journalists focus too much on violent conflict scenes.
rayman señala que la cultura de consumo del ciberespacio determina que los periodistas ciudadanos centren su atención en las escenas más violentas del conflicto.
after rayman carves a new guitar from the stone, the musician gives him a potion that lets him fly through a cavern of spikes.
después de rayman talla una nueva guitarra de la piedra, el músico le da una poción que le permite volar a través de una caverna de espigas.
an epilogue image shows that betilla and the great protoon have been recovered, and the credits show rayman holidaying with friends and former enemies.
una imagen epílogo muestra que betilla y al gran protón se han recuperado, y los créditos muestran rayman las vacaciones con amigos y antiguos enemigos.