Şunu aradınız:: really? how much papi? (İngilizce - İspanyolca)

really? how much papi?
¿realmente? ¿cuánto papi?

really! how rash!
¡vamos! ¡qué ligereza!

how much?
¿cuánto?

– how much?
cómo está su mano! – bien.

how much
how much

really, how wasn’t she?
¿realmente, cómo no era ella?

they say, "really? how many?"
y me preguntan, "¿de verdad?, ¿cuántos son?"

[how much]
[cuÁnto]

not much papi
metertela

but is that really how things are?
pero, ¿realmente las cosas son así?

i mean really … how long must we wait?
quiero decir... por cuanto tendríamos que esperar?

not mine. i-i don’t really know how much.
en realidad no sé cuánto.

and really, how could it be otherwise?
¿y cómo podría ser de otra manera?

is that really how other people see us?
¿es verdad que así nos ven otros desde fuera?

and i was really struck by how much it affected me.
y realmente me impresionó lo mucho que me afectó.

19. but really, how long will the righteous live?
19. pero, ¿cuánto tiempo vivirán los justos?

it is really how we use the research.
se trata realmente de la manera en que utilizamos la investigación.

but how much can you really see?
pero ¿cuánto puede realmente ver?

"really? how do you know you have adhd?" i asked.
¿cómo sabes que tienes tdah?” le pregunté.

"really? how do you manage to accomplish such a feat?"
¿verdad? ¡¿como es que vosotros consiguen realizar tal proeza?!