Şunu aradınız:: recycle bin (İngilizce - İspanyolca)

recycle bin
papelera de reciclaje

button with recycle bin icon
botón con el icono de la papelera de reciclaje

the recycle bin path is invalid.
la ruta de la papelera de reciclaje no es válida.

restricting access to network recycle bin
restringir el acceso a la papelera de reciclaje de red

files that has been removed from recycle bin.
los archivos que se han eliminado de la papelera de reciclaje.

choose file menu and the empty recycle bin option
seleccione el menú archivo y la opción vaciar papelera de reciclaje.

deletes the selected item(s) into the recycle bin.
eliminación del objeto seleccionado o de los objetos de la papelera

recycle bin has been emptied that store your deleted data.
la papelera de reciclaje ha sido vaciados que almacenan los datos eliminados.

step by step guide to recover files deleted from recycle bin
guía paso a paso para recuperar archivos borrados de la papelera de reciclaje

b) “clean up the recycle bin, the registry, etc.”
b) "limpiar la papelera de reciclaje, el registro, etc."

few circumstances under which files get deleted from recycle bin:
pocas circunstancias bajo las cuales se borran los archivos de la papelera de reciclaje:

the network recycle bin can be configured for access by administrators only.
la papelera de reciclaje red se puede configurar para que solamente los administradores tengan acceso a ella.

even the files that have been deleted from the recycle bin can be retrieved.
es posible recuperar incluso los archivos que se eliminaron de la papelera de reciclaje.

double-click on the recycle bin icon on the desktop of your computer
haga doble clic en el icono papelera de reciclaje del escritorio del equipo.

check the contents of recycle bin twice or thrice before emptying it.
compruebe el contenido de la papelera de reciclaje dos o tres veces antes de vaciarla.

despite there being no facilities next to the recycle bin are still an 8.
a pesar de haber no hay instalaciones junto a la papelera de reciclaje son todavía un 8.

once the recycle bin has been emptied, user is not capable of restoring the data back.
una vez que se ha vaciado el compartimiento de reciclaje, el usuario no es capaz de restaurar los datos detrás.

and you can restore the previous versions even if you have deleted the file from the recycle bin.
y se pueden restaurar las versiones anteriores, incluso si ha eliminado el archivo de la papelera de reciclaje.

it copies itself to the following location: • %recycle bin%\winse32.exe
se copia a sí mismo en la siguiente ubicación: • %recycle bin%\winse32.exe

free up space on volume %s by emptying the recycle bin or removing any unwanted files.
libere espacio en la unidad %s vaciando la papelera de reciclaje o eliminando archivos innecesarios.