Şunu aradınız:: remember my face when you see god (İngilizce - İspanyolca)

remember my face.
recuerda mi cara.

“when you see
“cuando ves,

remember that, when you see my face in her film.
recuerde esto cuando vea mi cara en su película.

when you see the
cuando observen el diseño de todo esto, se darán

when you see this.
when you see this.

you know when you see
¿sabes cuando ves un gato

when you see god, you will see yourself.
cuando usted ve dios, usted se verá.

- when you see shadows.
- ve sombras.

when you see everything black
cuando lo ves todo negro.

teacher: did you see god?
maestra: ¿viste a dios?

you see i when you see i'll
nos vemos cuando te vea

on father’s face when you fall.
en los ojos de padre cuando falles.

now, look into my face — into my eyes, what do you see?
ahora mira en mi rostro, en mis ojos, ¿qué ves?

remember, my children, when you come over the veil, there is no one to defend you.
recordad, hijos míos, que cuando atraveséis el velo, no habrá ninguno para defenderos.

"and also remember, my children, when you break one commandment, you break them all.
"y, también, recordad, hijos míos, cuando rompéis un mandamiento, los rompéis todos.

not only must you never be glad when you see god meting out his judgments.
no slo usted nunca debe alegrarse cuando ve a dios impartiendo sus juicios.

remember this, my little ones: when you see a sign in the sky, pray, because justice will come to the earth.
recordad esto, pequeños míos: cuando veáis en el cielo una señal, orad, porque vendrá la justicia sobre la tierra.

also remember when you are in a relaxed state to send out your love to wherever you see it is needed.
también recuerden cuando están en un estado relajado, enviar vuestro amor a donde sientan que lo necesitan.

and when you see it you can say, "i remember this.
y cuando usted lo vean pueden decir, "recuerdo esto.

do not have any fear when you see the look upon their faces.
no tengan ningún miedo cuando ustedes vean la mirada de ellos sobre sus rostros.