Şunu aradınız:: reposado (İngilizce - İspanyolca)

reposado
tequila

avión reposado
avión reposado

don julio reposado
don julio reposado

tequila arette reposado
tequila arette reposado

just when you think reposado is sweet, it turns around and gets all mischievous on you.
justo cuando piensa que el reposado es dulce, cambia y saca de usted toda la picardía.

herradura’s own gabriela romo de la peña introduced the world to reposado tequila in 1974.
la dueña de herradura, gabriela romo de la peña, presentó al mundo el tequila reposado en 1974.

carmesi is a smooth reposado created in recognition of the increasing popularity of tequila among women drinkers.
carmesí es un reposado suave creado ante la popularidad en ascenso del tequila entre las consumidoras mujeres.

8 months in white oak barrels have made reposado 7 leguas (7 leagues mellow) the only one in its class.
ocho meses en barricas de roble blanco han hecho de reposado 7 leguas el único de su clase.

blended 50-50 with olmeca blanco (not aged) and olmeca reposado (aged for 6 months)
mezclaso 50-50 con olmeca blanco (no añejado) y olmeca reposado (añejado durante 6 meses)

blanco, reposado and añejo have the same basic notes, given by the lands that are watered by the seasonal rains and the underground aquifers that run through this zone.
blanco, reposado, añejo y extra añejo poseen las mismas notas básicas, dadas por el agave de las tierras regadas por las lluvias estacionales y los mantos subterráneos, que en la región de tequila corren.

the enticing chinaco añejo is aged for thirty months in a similar mix of barrels as chinaco reposado, along with some american bourbon casks, ensuring its consistent smoothness and character.
el seductor chinaco añejo se añeja treinta meses en una mezcla de barriles similar al chinaco reposado, junto con algunos barriles de whisky americano, asegurando su suavidad consistente y su carácter.

"aged" or "reposado" thereagainst has to be placed in storage after distillation for at least two months in an oak-barrel.
el "reposado" en contraste tiene que estar en una barrica de roble por lo menos dos meses antes de ser embotellado.

our reposado is “rested” or aged for 11 months (9 more than category standards) which gives this tequila its deep copper color and exceptionally smooth taste.
nuestro reposado "reposa" o se añeja durante 11 meses (9 más que normas de categoría), lon que le da a este tequila su color cobre profundo y sabor excepcionalmente suave.

thanks to its reduced contact with wood - as it rests in 10,000 gallon "pipones" - hornitos has a paler color and livelier agave taste than other reposados.
gracias al contacto limitado con la madera, pues reposa en barricas o "pipones" de 10,000 litros, hornitos tiene un color más pálido y un vivaz sabor a agave que otros reposados.