Şunu aradınız:: research record (İngilizce - İspanyolca)

"transportation research record" 1727:52-60, 2000.
"transportation research record" 1727:52-60, 2000.

he continued his remarkable research and publication record.
continuó su notable investigación y publicaciones.

records for research
documentos para investigación

report to drug safety research unit (record artifact)
informe a la unidad de investigación de la seguridad de los medicamentos (calificador)

record of overseas research
situación de la investigación en el extranjero

coulson research record is amazing with over 400 research publications being listed in .
coulson investigación es impresionante récord con más de 400 publicaciones de investigación en el que figure.

the society for psychical research has a great number of cases of obes on record.
la sociedad para la investigación psíquica tiene registrado un gran número de casos de obe.

a training session was held on legislative drafting, research methodology and record-keeping
se celebró una sesión de capacitación sobre redacción de leyes, metodología de investigación y mantenimiento de registros

- comparative research and surveys, in order to complete the gaps and weaknesses in the statistical record.
- estudios y encuestas comparativos, destinados a subsanar las lagunas y deficiencias de los registros estadísticos.

contributing directly to the lisbon goals, research and development will record an increase of 4.7%.
para los países candidatos, la comisión propone presupuestar únicamente las cantidades que ya han sido aprobadas para las respectivas estrategias previas a la adhesión.

leonard carlitz, a kind and gentle man with deep mathematical insights, has left a truly remarkable research record ...
leonard carlitz, un hombre amable y gentil con profundas ideas matemáticas, ha dejado un registro de la investigación verdaderamente notable ...

having a database of research and monitoring records:
el contar con una base de datos para registrar la investigación y el monitoreo:

analysis of records in historical research on criminal law.
análisis de archivos en la investigación histórica sobre la ley criminal.

(iii) policy and procurement research in records systems
iii) investigación de políticas y adquisiciones en sistemas de registro

a third programme, antarctic ice margin evolution (antime), is planned to coordinate research on the antarctic sedimentary record.
se está proyectando un tercer programa, sobre la evolución del margen de hielo de la antártida (antime), para coordinar las investigaciones sobre los archivos sedimentarios de la antártida.

a record for the co-coordinating of research in progress about tandem
registro para la coordinación de las investigaciones en curso sobre tándem

have a good track record of participation in union research and innovation programmes;
tener un buen historial de participación en los programas de investigación e innovación de la unión;

an important reference on handwritten abbreviations for anyone doing research on old spanish records.
una importante referencia sobre abreviaturas manuscritas que aparecen en documentos antiguos españoles.

100% archival records identified for immediate or future transfer for research use at headquarters
determinación del 100% de los expedientes de archivo para su transferencia inmediata o futura a la sede con fines de investigación

in 1947 ferrar submitted 35 papers and 2 books for the degree of doctor of science at oxford and made many of his colleagues who had begun to think of him as solely an administrator realise what an outstanding research record he had.
en 1947 ferrar presentó 35 ponencias y 2 libros para el grado de doctor en ciencias en oxford e hizo muchos de sus colegas que había comenzado a pensar en él como si sólo un administrador darse cuenta de lo que un expediente de investigación pendientes que tenía.