Şunu aradınız:: roam out (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

roam out

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

to roam

İspanyolca

itinerar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to roam?

İspanyolca

¿para vagar?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

roam (to -)

İspanyolca

vagar

Son Güncelleme: 2014-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

roam index

İspanyolca

indicador de itinerancia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bullies roam free

İspanyolca

los acosadores continúan impunes

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all were free to roam.

İspanyolca

todo eran libres.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

how far must i roam?"

İspanyolca

¿cuan lejos tendré que vagar?"

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

to roam from door to door

İspanyolca

vagar de puerta en puerta?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

that roam upon the earth,

İspanyolca

que vagan por la tierra,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

roam about in the dark?

İspanyolca

¿deambular en la oscuridad?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i know that i have to roam,

İspanyolca

yo sé que debo cruzar,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

free bicycles to roam the city!

İspanyolca

las bicicletas gratis para recorrer la ciudad!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my path is maybe hard to roam,

İspanyolca

mi camino no está dibujado en el camino no tiene huellas,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i would roam the streets alone

İspanyolca

vagaría yo por las calles solo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and when milch camels roam abandoned.

İspanyolca

cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mummu could no longer roam about.

İspanyolca

mummu ya no pudo deambular.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

having no machines to roam through space

İspanyolca

sin tener sofisticadas máquinas para viajar por el espacio,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he will no longer roam to tempt mankind.

İspanyolca

el no volverá a andar errante para atentar contra la humanidad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so revel in magnificence when you roam away from home.

İspanyolca

deleítese con magnificencia cuando se encuentre lejos de casa.

Son Güncelleme: 2012-04-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

attendants had to roam the building to find enough chairs.

İspanyolca

los asistentes tuvieron que recorrer el edificio para encontrar suficientes sillas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,774,096,917 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam