İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the “s” word.
que deje de llorar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a parent´s word...
la palabra de un padre...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the cure and the "s" word
re: the cure and the "s" word
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
austrians trusted in europe 's word.
los austríacos confiaron en la palabra de europa.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isaiah's words,
las palabras de isaías,
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in unicef's words,
en palabras del unicef,
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* %1's word was not accepted by the other players
* la palabra de %1 no fue aceptada por los demás jugadores
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in al-rumi's words:
en palabras de al-rumi:
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the mayor's words:
como dijo el alcalde:
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the president's words, the
en palabras del presidente, las
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
's "word...life" are made up of beats from this pool of producers.
fueron hechos a partir de "beats "de este conjunto de productores.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when it comes to god 's word and god's ways, they are stupid!
cuando se trata de la palabra de dios y de los caminos de dios, ellos son insensatos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i echo your president 's words on that.
me hago eco de las palabras de su presidente en este sentido.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as we have learned over bosnia, we cannot afford to rely on president milosevic 's word.
el caso de bosnia ha demostrado que no podemos permitirnos el lujo de confiar en la palabra del presidente milosevic.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cicero 's words still apply today.
las palabras de cicerón siguen vigentes en la actualidad.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wholly agree with the commissioner 's words.
estoy completamente de acuerdo con lo que acaba de decir el comisario.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from 2007 to 2008, the state police went to schools giving a presentation tobacco's word against yours.
en 2007 y 2008 la policía estatal visitó escuelas para realizar una presentación sobre el tema "la palabra del tabaco contra la tuya ".
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we take very good note of mr ribeiro e castro 's words.
tomamos muy buena nota de la intervención del sr. ribeiro e castro.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i welcome mr santer 's words and initiatives in this respect.
quiero agradecer aquí las palabras del presidente santer en este sentido y sus iniciativas.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i intend to disregard half of benjamin disraeli 's words of wisdom.
me dispongo a desobedecer la mitad de la sabia misiva de benjamin disraeli.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: