Şunu aradınız:: seed bearing plants (İngilizce - İspanyolca)

protein-bearing plants
proteaginosas

seed-bearing pine cone
piña de conífera con los piñones

bearing plants split and privatization.
división y privatización de las empresas de rodamientos.

vegetation, seed-bearing plants, trees that bear fruit.
vegetación, plantas que producen semillas y árboles que producen fruto.

he created everything from seed bearing plants to whales, after their kind.
Él creó todo, desde las plantas que dan semillas hasta ballenas, según su género.

plants, grass and seed bearing plants, trees to bear fruit over all the earth
la tierra produzca vegetación: hierbas que den semilla, y árboles frutales que den fruto sobre la tierra

construction of bearing plants in both the czech and slovak republics.
construcción de fábricas de rodamientos en la república checoslovaca.

effects of support for oil-bearing and protein-bearing plants
efectos inducidos por el apoyo a las plantas oleaginosas y proteaginosas

beginning in 1789, he planted various sugar-bearing plants on his manor in kaulsdorf near berlin.
comenzó en 1789 sembrando varias plantas que contenían azúcar en su casa de kaulsdorf, cerca de berlín.

but its unproductive boughs only darken the ground, so that fruit-bearing plants can not flourish in its shadow....
pero sus ramas improductivas solamente oscurecen el terreno, de manera que las plantas fructíferas no pueden crecer bajo su sombra

eligible organisms are plants (seed-bearing plants), animals (vertebrates and certain invertebrates) and micro-organisms.
los organismos subvencionables son los vegetales (plantas con semilla), los animales (vertebrados y determinados invertebrados) y los microorganismos.

the biology of glossopteris: evidence from petrified seed-bearing and pollen-bearing organs.
the biology of glossopteris: evidence from petrified seed-bearing and pollen-bearing organs.

we are told it happened when a primitive villager tossed a seed bearing plant into the trash pile and noticed that it sprouted.
se nos dice que ocurrió cuando un aldeano primitivo arrojó una planta que produjo semillas en el montón de basura y se dio cuenta de que brotó.

eligible organisms are plants (seed and certain spore-bearing plants), animals (vertebrates and certain invertebrates) and micro-organisms.
el programa abarca los vegetales (plantas de multiplicación por semilla y determinadas plantas de multiplicación por espora), los animales (vertebrados y determinados invertebrados) y los microorganismos.

by 1811 the garden contained more than 2,000 plants arranged in two sections: the school of botany in the lower part and collections of foreign trees and seed-bearing plants in the upper.
para 1811 el jardín albergaba más de 2.000 plantas expuestas en dos secciones: la escuela de botánica en la parte más inferior y colecciones de árboles extranjeros y plantas de semilla en la parte superior.

the production of oil-bearing plants for biofuels such as methylester and for biolubricants and biodegradable solvents is important in the concept of this debate because oil cake is produced as a valuable by-product.
la producción de plantas oleaginosas para biocarburantes como el éster metílico y para biolubricantes y disolventes biodegradables resulta importante en el contexto de este debate, dado que los residuos oleaginosos constituyen un subproducto aprovechable.

11 then god said, "let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds." and it was so.
y dios consideró que esto era bueno. 11 y dijo dios: «¡que haya vegetación sobre la tierra; que ésta produzca hierbas que den semilla, y árboles que den su fruto con semilla, todos según su especie!»

in the same chapter we also read that “all the seed-bearing plants and all the trees with seed-bearing fruit” would serve as food for human beings (v. 29).
en el mismo capítulo leemos que "todas las plantas de la tierra que producen semilla y todos los árboles que dan fruto con semillas" servirían como alimento para los seres humanos (v. 29).

the level of male sterility of the seed-bearing parent line shall be assessed by examining the flowers for the presence of sterile anthers and shall not be less than 99,9 %
el porcentaje de androesterilidad de la línea parental con semilla se determinará examinando las flores para comprobar la presencia de anteras estériles, y no será inferior al 99,9 %.

29 then god said, "i give you every seed-bearing plant on the face of the whole earth and every tree that has fruit with seed in it. they will be yours for food.
29 también les dijo: «yo les doy de la tierra todas las plantas que producen semilla y todos los árboles que dan fruto con semilla; todo esto les servirá de alimento.